Regalo
Le he prometido a la Luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Café en la mañana, hotel en París
La playlist cubana y la voz de Ibrahim
Hoy nos dejaremos llevar
Los dos en pijama, ventana al jardín
Y el Sol que nos llama, te invito a salir
No quiero que esto cambie jamás
Le he prometido a la Luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo
Un tinto de verano, verte sonreír
Cantando estribillos que hablan de ti
No quiero que esto cambie jamás
Y si me enamoro de ti
Hay tanto que te quiero decir
Y es que no pasan las horas
Y ahora yo (oh, oh)
Lo apostaría todo en este juego que es la vida
¡Oye, mira!
Le he prometido a la Luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo
Le he prometido a la Luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado (ay)
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo (oh)
Le he prometido a la Luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas (ay, qué bonito)
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo (oh)
Y si me enamoro de ti
Hay tanto que te quiero decir
Es que no pasan las horas
Y ahora yo (oh, oh)
Lo apostaría todo en este juego que es la vida
Presente
Eu prometi pra Lua cheia
Te dar uma vida, uma vida boa
Que vamos esquecer o passado
Porque o presente é um presente
Café de manhã, hotel em Paris
A playlist cubana e a voz do Ibrahim
Hoje vamos nos deixar levar
Os dois de pijama, janela pro jardim
E o Sol que nos chama, te convido a sair
Não quero que isso mude nunca
Eu prometi pra Lua cheia
Te dar uma vida, uma vida boa
Que vamos esquecer o passado
Porque o presente é um presente
Porque a dor não vale a pena
E a bilirrubina corre nas minhas veias
Quando te tenho aqui do meu lado
Cada momento é um presente
Um tinto de verão, te ver sorrir
Cantando refrões que falam de você
Não quero que isso mude nunca
E se eu me apaixonar por você
Tem tanto que eu quero te dizer
E é que as horas não passam
E agora eu (oh, oh)
Apostaria tudo nesse jogo que é a vida
Ei, olha!
Eu prometi pra Lua cheia
Te dar uma vida, uma vida boa
Que vamos esquecer o passado
Porque o presente é um presente
Porque a dor não vale a pena
E a bilirrubina corre nas minhas veias
Quando te tenho aqui do meu lado
Cada momento é um presente
Eu prometi pra Lua cheia
Te dar uma vida, uma vida boa
Que vamos esquecer o passado (ai)
Porque a dor não vale a pena
E a bilirrubina corre nas minhas veias
Quando te tenho aqui do meu lado
Cada momento é um presente (oh)
Eu prometi pra Lua cheia
Te dar uma vida, uma vida boa
Que vamos esquecer o passado
Porque o presente é um presente
Porque a dor não vale a pena
E a bilirrubina corre nas minhas veias (ai, que lindo)
Quando te tenho aqui do meu lado
Cada momento é um presente (oh)
E se eu me apaixonar por você
Tem tanto que eu quero te dizer
É que as horas não passam
E agora eu (oh, oh)
Apostaria tudo nesse jogo que é a vida
Composição: Alvaro Soler / David Lemaitre / Dokii