De Punta a Punta

De Ponta a Ponta

De Punta a Punta

Deixe a luz acesaDeja la luz encendida
Eu quero te olhar nuaQue quiero mirarte desnuda
Agora não há pressa e eu vou te amarAhora no hay ninguna prisa y te amaré
De ponta a pontaDe punta a punta
Centímetro por centímetro, beijo por beijoPalmo a palmo, beso a beso
Assim como eu imagineiAsí como imaginaba
Só nós dois em silêncioSolo los dos en silencio
Enrolados na camaEnredados en la cama

Eu sonhei tantoHabía soñado tanto
Este momento preciosoEste precioso momento
Mas este é o melhorPero esto es lo máximo
Estou entrando no seu corpoEstoy entrando en tu cuerpo
Eu sinto seu peito arfandoSiento tu pecho agitado
E sua barriga como fogoY tu vientre como el fuego
Nós dois estamos tremendoLos dos estamos temblando
De paixão e delírioDe pasión y delirio
De amor e desejoDe amor y deseo

Me abrace, me aperte, me acaricie e me beijeAbrázame, apriétame, acaríciame, y bésame
Que a sua pele e a minha se fundamQue se queden fundidas tu piel y mi piel
Eu quero te amar de novo e de novo e de novoQuiero amarte una vez y otra vez y otra vez
Me abrace, me aperte, me acaricie e me beijeAbrázame, apriétame, acaríciame, y bésame
Que eu quero beber do mar do teu corpoQue del mar de tu cuerpo yo quiero beber
Até a última gota de amor e prazerHasta la última gota de amor y placer

Mais uma vez eu te acaricioUna vez más te acaricio
Enquanto sua pele estremeceMientras tu piel se estremece
E o instinto desperta e novamenteY se despierta el instinto y otra vez
Eu quero possuir vocêQuiero poseerte
Eu sinto seu peito arfandoSiento tu pecho agitado
E sua barriga como fogoY tu vientre como el fuego
Nós dois estamos tremendoLos dos estamos temblando
De paixão e delírioDe pasión y delirio
De amor e desejoDe amor y deseo