Cacareco

Cacareco

Es la mayor verdad en la faz de la tierraÉ a maior verdade na face da terra
Cuanto más habla el hombre, más se equivocaQuanto mais o homem fala mais o homem erra

El hombre pierde por hablar demasiadoO Homem perde por falar demais
por eso los animales callados se llevan el premiopor isso os animais calados pintam o caneco
En Pernambuco fue un chivo olorosoEm Pernambuco foi bode cheiroso
Y allá en São Paulo fue el cacarecoE lá em São Paulo foi o cacareco
Ya que el hombre promete pero no hace nadaJá que o homem promete mais não faz nada
Con los animales nadie se enredaCom a bicharada ninguem faz chaveco

Basta de tanta charlaChega de tanta conversa
Basta de tantas promesasChega de tanta promessa
Gato escaldado le teme al agua fríaGato escaldado tem medo de agua fria
Y hoy en día nadie cree másE hoje em dia ninguem acredita mais
Y mientras más el hombre se enredaE quanto mais o homem se desentende
Más aprendemos en el reino de los animalesMais agente aprende no reino dos animais