La Meg Fryse

Let Me Congelar

La Meg Fryse

Deus, quando eu estou com frio
Gud, når jeg fryser
deixe-me congelar!
la meg fryse!
Para o frio me dá mais
For kulden gir meg mer
que a sua satisfação tranquila
enn deres stille tilfredshet
seu ombro pat
deres skulderklapp
e um sorriso indiferente
og likegyldige smil

Deus, quando eu morrer
Gud, når jeg dør
deixe-me morrer!
la meg dø!
Porque eu não quero
For jeg ønsker ikke
viver para ver
å leve for å se
Passe os seus dias, noites rastejar!
dagene gå, nettene krype!

Deus, quando eu respiro
Gud når jeg puster
me deixe respirar com brilho!
la meg puste med glød!
Vamos rasgar geada em meus pulmões
La frosten rive i mine lunger
deixe-me cuspir sangue!
la meg spytte blod !
deixe-me ir na neve
la meg gå i nysnø
para o meu dia-a-
til mine dagers ende

Deus
Gud!
no final da vida
ved enden av livet
olhar de misericórdia
se i miskunn
Eu não
Jeg feilet