Tradução gerada automaticamente
Mister Manners
Alvin & The Chipmunks
Senhor Boas Maneiras
Mister Manners
Sou eu ou é apenas minha imaginação?
Is it me or is it just my imagination?
Ele continua tentando, mas continua perdendo a paciência, ooh
He keeps trying but he keeps losing his patience, ooh
Parece que não há nada que ele possa fazer
Seems there's nothing he can do
Isso o faz querer dizer
It makes him wanna say
Não (não)
No (no)
De jeito nenhum (de jeito nenhum)
Way (way)
Não (não)
No (no)
De jeito nenhum (de jeito nenhum)
Way (way)
Senhor Boas Maneiras
Mister Manners
Ele é gentil como um martelo
He's gentle as a hammer
Mas ele está tão encantado por você
But he's just so enamored with you
Sim, é verdade
Yes it's true
Confie em mim, irmã, não é apenas a reputação dele
Trust me sister it ain't just his reputation
Ele nem sabe o básico da higiene, ooh
He don't know even the basic sanitations, ooh
Parece que não há nada que ele possa fazer
Seems there's nothing he can do
Isso o faz querer dizer
It makes him wanna say
Não (não)
No (no)
De jeito nenhum (de jeito nenhum)
Way (way)
Não (não)
No (no)
De jeito nenhum (de jeito nenhum)
Way (way)
Senhor Boas Maneiras
Mister Manners
Ele é gentil como um martelo
He's gentle as a hammer
Mas ele está tão encantado por você
But he's just so enamored with you
Sim, é verdade
Yes it's true
Conheço um garoto que nunca aprendeu bem a lição (bem)
I know a boy who never learned a lesson well (well)
Ele é tão selvagem que todos ao redor podem perceber (perceber)
He's so savage everyone around can tell (tell)
Ele inventa porque ele tem um coração de ouro (ouro)
He makes it up 'cause boy he's got a heart of gold (gold)
Mas não se surpreenda quando seu lado diabólico tomar controle
But don't be shocked when his inner devil takes control
Senhor Boas Maneiras
Mister Manners
Ele é gentil como um martelo
He's gentle as a hammer
Mas ele está tão encantado por você
But he's just so enamored with you
Sim, é
Yes it's
Senhor Boas Maneiras
Mister Manners
Ele é gentil como um martelo
He's gentle as a hammer
Mas ele está tão encantado por você (oh, woah)
But he's just so enamored with you (oh, woah)
Sim, é verdade (é verdade, é verdade)
Yes it's true (it's true, it's true)
Sim, é verdade (é verdade)
Yes it's true (it's true)
Sim, é verdade (é verdade)
Yes it's true (it's true)
Sim, é verdade (woah)
Yes it's true (woah)
Sim, é verdade
Yes it's true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvin & The Chipmunks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: