Ridin'

Andando de Carro

Ridin'

Andando de carro pela rua e estou rolandoRidin' down the street and I'm rolling
Ao som, é emocionanteTo the beat, it's exciting
Nós temos que encontrarWe gotta find it
Estou te procurandoI'm lookin' for you

Não escondaDon't hide it
O sentimento, você não pode lutar contraThe feeling, you can't fight it
Andando, rolando, procurando por vocêRidin', rollin', searchin' for you
Você, você, vocêYou, you, you

Andando e rolandoRidin' and rollin'
Rolando e andandoRollin' and ridin'
Dia e noiteDía y la noche (day and night)
Andando, rolando, procurando por vocêRidin', rollin', searchin' for you

Procurando, estamos procurandoSearchin', we're searchin'
Esperando encontrarHoping to find
Eu te procuro, te procuroYo te busco, te busco (I'm searching for you, searching for you)
É você em minha menteIt's you on my mind

Faça um passeio, venha juntoTake a ride, come along
Vá comigo, vamosGo with me, vámonos (go with me, let's go)
É a hora, hora de irIt's the time, time to go
E você já sabeAnd you already know

Não pode se esconder de mimCan't hide from me
Faça um passeio e veja onde você estáTake a ride and see where you are
Eu vou te encontrarI will find you
Não, eu não vou desistirNo, I won't give up

Nunca, nunca desistirNever, never give up
Preciso encontrar o que está perdidoI need to find what is lost
Eu cavalgaria pela tempestadeI would ride through the storm
Por isso estou rolando, andandoThat's why I'm rollin', ridin'

Procurando por você, dia e noiteBuscándote a ti, día y noche (searching for you, day and night)
É assim na ruaEs así en la calle (that's the way it is in the street)
Eu tenho que te encontrarTengo que buscarte (I have to find you)
Estou te procurandoTe busco a ti (I'm searching for you)

Não pareNo pare (don't stop)
O ritmo que não paraEl ritmo que no pare (the rhythm that doesn't stop)
Minhas rodas estão rolando assimMis ruedas van rodando así (my wheels go rolling like this)
As-simA-sí (like this)

Minhas rodas estão rodandoMis ruedas rodando (my wheels are rolling)
Minhas rodas estão rodandoMis ruedas rodando (my wheels are rolling)
Procurando, procurandoBuscando, buscando (searching, searching)
Rolando, estou te procurandoRodando, voy buscándote a ti (rolling, I'm searching for you)

Tenho procurado em todos os lugaresI've been looking everywhere
Não consigo encontrar meu caminhoCan't seem to find my way
Onde você estáWhere you are
Eu te encontro, eu prometoYo te encuentro yo te prometo (I'll find you, I promise)

Venha juntoCome along
Vá comigo, vamosGo with me, vámonos (go with me, let's go)
É a hora, hora de irIt's the time, time to go
E você já sabeAnd you already know

Não pode se esconder de mimCan't hide from me
Faça um passeio e veja onde você estáTake a ride and see where you are
Eu vou te encontrarI will find you
Não, eu não vou desistirNo, I won't give up

Nunca, nunca desistirNever, never give up
Preciso encontrar o que está perdidoI need to find what is lost
Eu cavalgaria pela tempestadeI would ride through the storm
Por isso estou rolando, andandoThat's why I'm rollin', ridin'

Procurando por você, dia e noiteBuscándote a ti, día y noche (searching for you, day and night)
É assim na ruaEs así en la calle (that's the way it is in the street)
Eu tenho que te encontrarTengo que buscarte (I have to find you)
Estou te procurandoTe busco a ti (I'm searching for you)

Não pareNo pare (don't stop)
O ritmo que não paraEl ritmo que no pare (the rhythm that doesn't stop)
Minhas rodas estão rolando assimMis ruedas van rodando así (my wheels go rolling like this)
As-simA-sí (like this)

Minhas rodas estão rodandoMis ruedas rodando (my wheels are rolling)
Minhas rodas estão rodandoMis ruedas rodando (my wheels are rolling)
Procurando, procurandoBuscando, buscando (searching, searching)
Rolando, estou te procurandoRodando, voy buscándote a ti (rolling, I'm searching for you)

Estamos procurando, andando e rolandoWe searchin', ridin' and rollin'
Este é o momento, hora de acelerarThis is that moment, time to speed by
Vou ficar louco se não encontrar (vou ficar louco se não encontrar)I'ma go loco if I don't find it (I'ma go crazy if I don't find it)
Procurando na rua, espero encontrar (procurando na rua, espero encontrar)Searchin' la calle, hope that I find (searchin' the street, hope that I find)

O que quer que eu esteja procurandoWhatever I'm looking for
Aqui estamos de olho, cuidado, atençãoHere we're on the lookout, watch out, lookout
Quando eu te encontrar, vou me sentir tão bem agoraWhen I find you I'ma feel so good now
Quando eu te encontrar, vou me sentir tão bem agora, heyWhen I find you I'ma feel so good now, hey

Andando de carro pela rua e estou rolandoRidin' down the street and I'm rolling
Ao som, é emocionanteTo the beat, it's exciting
Nós temos que encontrarWe gotta find it
Estou te procurandoI'm lookin' for you

Não escondaDon't hide it
O sentimento, você não pode lutar contraThe feeling, you can't fight it
Andando, rolando, procurando por vocêRidin', rollin', searchin' for you
Você, você, vocêYou, you, you

Andando e rolandoRidin' and rollin'
Rolando e andandoRollin' and ridin'
Dia e noiteDía y la noche (day and night)
Andando, rolando, procurando por vocêRidin', rollin', searchin' for you

Andando, rolando, procurando por vocêRidin', rollin', searchin' for you
Você, você, vocêYou, you, you