Sziámi

Siameses

Sziámi

Olha como eu tô sofrendo, tá na minha caraNézd mennyire szenvedek tőle arcomon látszik
Só fui na loja por meia hora e já tô sentindo faltaCsak a boltba ment le fél perce tőlem és máris hiányzik
Vivemos juntos há um tempão, mas isso não muda nadaEgyütt élünk régóta de ez nem változtat a lényegen
Já me prendi a você, mas isso não é o suficiente pra mimMár rég magamhoz láncoltam de ez nem elég nekem

Gêmeos unidos, que sensaçãoÖsszenőtt ikrek szenzáció
Operação de separaçãoSzétválaszót operáció
BravoBravó
Mas o que eu quero agora é uma nova concepçãoDe amit most kérnék az a maga módján más koncepció

Quero que você sinta o que eu tô sentindoAzt akarom hogy élje meg ő is amit én megélek
Sejamos fisicamente um corpo, uma almaLegyünk fizikálisan is egy test egy lélek

Me costurem com vocêVarjatok össze vele
Quero ser seu e você ser meu em tudoLegyek övé és legyen enyém mindene
Sua bunda, suas mãos, sua boca, sua cabeçaA segge a keze a szája az esze
Com certeza você também ia gostarBiztos neki is tetszene

Já faz tempo que eu criei um bom sistemaMár régen kidolgoztam egy jókis szisztémát
Com o qual, mesmo juntos, poderíamos superar qualquer problemaAmivel összenőve is áthidalhatnánk minden problémát
Acredite, a gente ia aprender a sair no banheiro juntosHidd el megtanulnánk a wcre együtt kijárni
O importante é que nos chamem de queridos siamesesA lényeg hogy úgy hívjanak minket hogy a kedves kis sziámi

Me costurem com vocêVarjatok össze vele
Quero ser seu e você ser meu em tudoLegyek övé és legyen enyém mindene
Sua bunda, suas mãos, sua boca, sua cabeçaA segge a keze a szája az esze
E aqueles olhos mágicosÉs az a varázslatos szeme

Olha como eu tô sofrendo, tá na minha caraNézd mennyire szenvedek tőle az arcomon látszik
Essa ciúme insuportável tá brincando com meus nervosEz a kibírhatatlan féltékenység az idegeimmel játszik
Com meu corpo, eu te protegeria do vento, de quem quer te fazer malTestemmel megóvnáma szélben rosszakaróktól féltve
Te aqueceria no verão, te esquentaria no invernoHűteném nyáron melegíteném télen

Quero sentir sempre quando você tiver vontadeÉrezni akarom mindig ha neki van ingere
Se depois do almoço de domingo seu intestino tá pegandoHa a vasárnapi ebéd után emészt a bélrendszere
Fiquei preocupado que um psiquiatra me colocasse entre os loucosFelkésztültem hogy egy elmeorvos bolondok közé helyez
Porque as pessoas, quando verem, vão perguntar que porra é essaMert az emberek ha majd látják mondják mi az isten fasza ez

Me costurem com vocêVarjatok össze vele
Quero ser seu e você ser meu em tudoLegyek övé és legyen enyém mindene
Sua bunda, suas mãos, sua boca, sua cabeçaA segge a keze a szája az esze
E aqueles olhos mágicosÉs az a varázslatos szeme

Sua bunda, suas mãos, sua boca, sua cabeçaA segge a keze a szája az esze
E aqueles olhos mágicosÉs az a varázslatos szeme
Com certeza você também ia gostarBiztos neki is tetszene