Joe Friday

Joe Sexta-feira

Joe Friday

Era tarde de uma sexta-feira, começou a chover e nevarIt was late one Friday evenin', it began to rain and snow
Carta da minha garota, dizendo que não vem mais pra cáLetter from my baby, say, she ain't comin' home no mo'
Preciso ligar pro Joe Sexta-feira e colocar ele na pista da minha garotaI gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
Vou conseguir pegar ela, se eu tiver que escapar da prisãoI'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Ela saiu voando em um Cadillac '38,She left here flyin' in a '38 Cadillac,
Tava com uma sensação estranha, a menina não vai voltarHad a funny, funny feeling, the li'l girl ain't comin' back
Preciso ligar pro Joe Sexta-feira e colocar ele na pista da minha garotaI gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
Vou conseguir pegar ela, se eu tiver que escapar da prisãoI'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Disse que liguei pro Boat (?) e pro Black, Dick Tracy, sabe como éSaid, I called up Boat (?) and Black, Dick Tracy, don't you know
Tô doido por você, baby, não sei onde você foi pararCrazy 'bout you, baby, don't know where the world you go
Preciso ligar pro Joe Sexta-feira e colocar ele na pista da minha garotaI gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
Vou conseguir pegar ela, se eu tiver que escapar da prisãoI'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Bem, a garota disse que foi pra onde o vento frio não sopraWell, baby said she's gone where the chilly winds don't blow
Ela não seguiu um caminho (…) onde ele c… (?))She ain't done a-followed (?) (…) where he c… (?)
Preciso ligar pro Joe Sexta-feira e colocar ele na pista da minha garotaI gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
Vou conseguir pegar ela, se eu tiver que escapar da prisãoI'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Bem, se você ver essa mulher, não pode me dizer issoWell, if you see that woman, won't you tell her this for me
Desde que ela pegou a estrada, tô tão triste quanto posso estarSince she hit the highway I'm just as blue as I can be
Preciso ligar pro Joe Sexta-feira e colocar ele na pista da minha garotaI gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
Vou conseguir pegar ela, se eu tiver que escapar da prisãoI'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail