Tradução gerada automaticamente

Pecking Order
Alvvays
Hierarquia
Pecking Order
A hierarquia tá te fazendo perder tempoPecking order's got you wasting time
Na fronteira e você tá muito atrásAt the border and you're way behind
Enche uma Honda com suas coisasFill a Honda with your property
Tô caindo? Tô entrando na linhaAm I falling? I'm falling in line
Se uma violeta murchar e morrerIf a violet should wither and die
Você tá escolhendo pétalas, tentando decidirYou're picking petals, trying to decide
Minha dor, seu lucroMy pain, your gain
Tô caindo, tô entrando na linhaI'm falling, I'm falling in line
E seu cérebro ainda se curva pro seu coração aceleradoAnd your brain still bows to your racing heart
E seu cérebro é devoto do seu coração aceleradoAnd your brain's devout to your racing heart
E seu cérebro devora seu coração aceleradoAnd your brain devours your racing heart
Se você se esforçar, as coisas ficam difíceisIf you strain, it makes things hard
A hierarquia tá te fazendo perder tempoPecking order's got you wasting time
Discrepância, você é puxado pra um ladoDiscrepancy, you're pulled aside
Não zombe da burocraciaDon't mock the bureaucracy
Tô caindo, tô entrando na linhaI'm falling, I'm falling in line
Diga que você perdeu a cabeçaConvey that you've lost your mind
O obrigatório um-quatro-cincoThe obligatory one-four-five
Punho cerrado, lista negra, porta-malas afundaClenched fist blacklist, zig-zags trunk sags
Você tá marcado pra vidaYou're flagged for life
Cercado e você fica sobrecarregadoSurrounded and you get overwhelmed
Você tá se afogando e todo mundo percebeYou're drowning and everyone can tell
E seu cérebro se curva pro seu coração aceleradoAnd your brain bows to your racing heart
E seu cérebro é devoto do seu coração aceleradoAnd your brain's devout to your racing heart
E seu cérebro é devorado pelo seu coração aceleradoAnd your brain's devoured by your racing heart
E seu cérebro ainda se curva pro seu coração aceleradoAnd your brain still bows to your racing heart
(É isso que você quer?)(Is this what you want?)
E seu cérebro é devoto do seu coração aceleradoAnd your brain's devout to your racing heart
(É isso que você quer?)(Is this what you want?)
E seu cérebro é devoto do seu coração aceleradoAnd your brain's devout to your racing heart
(E você espera pela onda, pela onda)(And you wait for the wave, for the wave)
E seu cérebro se curvaAnd your brain bows
(E você espera pela onda, pela onda, e você espera pela onda)(And you wait for the wave, for the wave, and you wait for the wave)
(Pela onda)(For the wave)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvvays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: