A Beautiful Lie

Uma Linda Mentira

A Beautiful Lie

as perguntas que me fazem são coisas que nunca vou aprendertheir questions concerns that I'll never learn
vocês todos saíram daqui rápido demaisyou all left here too fast
e eu nunca conseguiria ignorar essa visão divinaand I'd never look past this divine
de ver seus olhossight of seeing your eyes
ela vai continuar te observando, Sallyshe'll keep watching you sally
e ela vai esperar 6 meses com prazershe'll wait 6 months so gladly
eu só queria que isso fossethey just wanted this to be
dentroinside
disso estáthis is
uma linda mentiraa beautiful lie
que te puxa pra longethat pulls you aside
e sussurra tudo que tentamos esconder com tanto esforçoand whispers all that we tried hard to hide
hoje à noite estaremos tão altostonight we'll be sittting so high
que nenhum prazo matinal poderia acabar com nosso grande momentothat no morning deadline could expire our grand time
está ficando tão frio que elaits getting so cold that she
se pergunta por que o outono te levou tão longewonders why fall whisked you so away
não consigo apontar exatamente se seu polegar está empurrando na direção certaI can't point out exactly if your thumb is pushing the right way
ele vai continuar te observando, Sallyhe'll keep watching you sally
e ela vai esperar 6 meses com prazershe'll wait 6 months so gladly
eu só queria que isso fossethey just wanted this to be
especialspecial
isso estáthis is
uma linda mentiraa beautiful lie
que te puxa pra longethat pulls you aside
e sussurraand whispers
tudo que tentamos esconder com tanto esforçoall that we tried hard to hide
hoje à noite estaremos tão altostonight we'll be sittting so high
que nenhum prazo matinal poderia acabar com nosso grande momentothat no morning deadline could expire our grand time
um caleidoscópio de cores mudandoa kaliedoscope of changing hues
um quarto mais claro que podemos usara lighter room that we can use
e se eu dissesse que sabia de tudoand if I said I knew it all
então cole essa conversa na sua paredethen tape this conversation to your wall
na sua paredeonto your wall
isso é uma linda mentira que te puxa pra longe e sussurrathis is a beautiful lie that pulls you aside and whispers
tudo que tentamos esconder com tanto esforçoall that we tried hard to hide
hoje à noite estaremos tão altostonight we'll be sittting so high
que nenhum prazo matinal poderia acabar com nosso grande momentothat no morning deadline could expire our grand time