Helado de Chocolate

Sorvete de Chocolate

Helado de Chocolate

Meu coração tá geladoTengo frío el corazón
Tem um buraco dentro de mimLlevo un hueco en mi interior
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada

Você não sabe o que é amorTú no sabes del amor
Só busca compreensãoSolo buscas comprensión
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada

Me dá chocolates, quero mais boloDame chocolates, quiero más pastel
Que o chantilly leve a dorQue la crema batida se lleve el dolor
Que existe em mim, do quanto posso ser cruel (é, é)Que hay en mi ser, de lo cruel que puedo ser (yeah, yeah)
O espelho reflete só insegurançaEl espejo refleja tan solo inseguridad
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada

Meu coração tá geladoTengo frío el corazón
Tem um buraco dentro de mimLlevo un hueco en mi interior
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada

Você não sabe o que é amorTú no sabes del amor
Só busca compreensãoSolo buscas comprensión
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada
Do amor não me resta nadaDel amor no me queda nada

De ter medo da TVDe tenerle miedo a la TV
Caí nas redes como um peixeHe caído en las redes como un pez
Mordi a isca uma e outra vezHe mordido el anzuelo una y otra vez
Só quero te ver bem, a melhor versão de vocêSolo quiero verte bien, la mejor versión de ti
Quero te ver brilhar no corpo de outra pessoaQuiero verte triunfar en el cuerpo de alguien más

Ha, ha, ha, ha, é sério o que você acabou de me dizer?, vai, repeteJa, ja, ja, ja, ¿es en serio lo que acabas de decirme?, a ver, repítelo
Só quero te ver bem, a melhor versão de vocêSolo quiero verte bien, la mejor versión de ti
Quero te ver brilhar no corpo de outra pessoa (chega)Quiero verte triunfar en el cuerpo de alguien más (suficiente)
Olha, eu tenho espelho, oh-ohMira, yo tengo espejo, oh-oh
E detesto meu reflexoY detesto mi reflejo

Meu coração tá geladoTengo frío el corazón
Tem um buraco dentro de mimLlevo un hueco en mi interior
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada
E não se preenche com nadaY no se rellena con nada

Você não sabe o que é amorTú no sabes del amor
Só me diz, por favorSolo dime por favor
Se de amor não me resta nadaSi de amor no me queda nada
De amor próprio não sobra nadaDe amor propio no queda nada

Me dá chocolates, quero mais bolo, bolo (é)Dame chocolates, quiero más pastel, pastel (yeah)
Me dá chocolates, quero mais bolo, éDame chocolates, quiero más pastel, yeah

Preciso preencher esse vazio em mimTengo que llenar este vacío en mí
Em mim, em mimEn mí, en mí
Preciso preencher esse vazio em mimTengo que llenar este vacío en mí
Em mim, ou vou morrerEn mí, o me voy a morir
Preciso preencher esse vazio em mimTengo que llenar este vacío en mí
Em mim, em mimEn mí, en mí
Preciso preencher esse vazio em mimTengo que llenar este vacío en mí
Em mim ou vou morrerEn mí o me voy a morir