Like Whoa (Original Version)
Aly & AJ
Tipo Uou (Versão Original)
Like Whoa (Original Version)
A vida é boa, eu não posso reclamar
Life is good, I can't complain
Quer dizer, eu poderia, mas ninguém iria me ouvir
I mean, I could but no one's listening
A sua imagem tomou conta do meu cérebro
Your image overwhelms my brain
E isso é bom, bom, bom
And it feels good, good, good
Agora estou fechando minhas janelas
Now I'm rolling my window down
Eu adoro o vento, mas odeio o som
I love the wind, but I hate the sound
Você é como uma tatuagem que eu não posso remover
You're like a tattoo that I can't remove
E isso é bom, isso é bom
And it feels good, it feels good, it feels good
Como uma volta na montanha russa
Like a roller coaster ride
Esperando de dedos cruzados e
Holding on white knuckles like
Uou, uou
Whoa, whoa
Não acredito que estou me sentindo tipo
(Can't believe I'm like)
Uou, uou
Whoa, whoa
(Me fez sentir tipo)
(Got me feeling like)
Pra cima e pra baixo, de um lado pro outro
Up and down and side to side
Cada centímetro de mim fica tipo
Every inch of me is like
Uou, uou
Whoa, whoa
(Me faz sentir tipo)
(Got me feeling like)
Uou, uou
Whoa, whoa
(Me faz sentir tipo)
(Got me feeling like)
De manhã começa de novo
In the morning, it begins again
Parece que estou caindo, melhor me segurar
Feels like I'm falling, better strap me in
Acho que estou com falta de oxigênio
I think I'm running out of oxygen
Mas isso é bom, isso é bom
And it feels good, it feels good, it feels good
Como uma volta na montanha russa
Like a roller coaster ride
Esperando de dedos cruzados e
Holding on white knuckles like
Uou, uou
Whoa, whoa
(Não acredito que estou me sentindo tipo)
(Can't believe I'm like)
Uou, uou
Whoa, whoa
(Me fez sentir tipo)
(Got me feeling like)
Pra cima e pra baixo, de um lado pro outro
Up and down and side to side
Cada centímetro de mim fica tipo
Every inch of me is like
Uou, uou
Whoa, whoa
Me faz sentir tipo
(Got me feeling like)
Uou, uou
Whoa, whoa
(Me fez sentir tipo)
(Got me feeling like)
Minhas inibições estão começando a desaparecer
My inhibitions are beginning to let go
Essa situação
This situation
Eu não posso evitar perder o controle
I can't help but lose control
Sem atrito interno que eu não consiga quebrar
No inner friction that I cannot seem to break
É uma sensação boa, é uma sensação boa
It feels good, it feels good
Eu estou me segurando
I'm holding on
Eu estou me segurando
I'm holding on
Como uma volta na montanha russa
Like a roller coaster ride
Como se eu estivesse atravessando um sinal vermelho
Like I'm runnin' a red light
Como se eu estivesse prestes a tropeçar para dentro
Like I'm 'bout to trip inside
Essa noite de verão me faz sentir tipo
This summer night makes me feel like
Uou
Whoa
(Por favor, mantenha suas mãos e pés no carrinho o tempo todo, obrigada)
(Please keep your hands and feet in the ride at all times, thank you)
Como uma montanha russa, uou
Like a roller coaster, whoa
Esperando de dedos cruzados, uou
Holding on white knuckles, whoa
Você não vai deixar seu amor entrar? Uou
Won't you let your love in? Whoa
Cada centímetro de mim fica tipo
Every inch of me is like
Uou
Whoa
Me fez sentir tipo
Got me feeling like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aly & AJ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: