Tradução gerada automaticamente
Universo En Lagrimas
Aly Maza
Lágrimas Universo
Universo En Lagrimas
Este é o meu universo, um universo envolto em lágrimasEste es mi universo, un universo envuelto en lágrimas
Onde infedilidadades se tornaram uma coisa cotidianaDonde las infedilidadades se an vuelto una cosa cotidiana
Onde roubar, matar e estuprar é normalDonde robar, matar y violar es algo normal
Estamos vivendo uma vida de merda cheia de insegurançasEstamos viviendo una vida de mierda llena de inseguridades
Com medo de sair tarde demais, porque eles podem assaltá-loCon miedo a salir muy tarde por que te pueden asaltar
E talvez até matar por um maldito telefone celularY tal vez hasta matar por un maldito celular
Onde a traição se tornou algo tradicionalDonde la traición se a vuelto algo tradicional
Onde as pessoas se reúnem de acordo com sua classe socialDonde las personas se juntan segun su clase social
Onde as pessoas vão roubar porque nem sequer jantamDonde la gente acude a robar por que no tienen ni para cenar
Haveces eu me perguntoHaveces me pregunto
E se a fé em todas as pessoas ainda viver?¿Si la fe en todas las personas aun vivira?
Deus, eu sei que você existe, mas eu me perguntoDios yo se que tu existes pero me pregunto
Quando será o dia em que você planeja nos ajudar?¿Cuando sera el día que nos piensas ayudar?
Hoje estamos passando por uma crise socialHoy en día estamos pasando por una crisis social
Cuja doença a cura não pode encontrarCuya enfermedad la cura no pueden encontrar
As pessoas não aguentam maisLa gente ya no puede soportar más
Todo dia eu vejo pessoas que vão para o alémCada día veo gente que se nos va al más allá
As pessoas que nem conseguem dizer adeus à família me perguntamGente que ni el adiós a su familia les puede dar me pregunto
E se depois dessa tempestade viesse a paz?¿Si después de esta tormenta llegara la paz?
Deus, eu sei que a humanidade cometeu muitos errosDios se que la humanidad muchos errores a cometido
Mas será esse o caminho certo para fazê-los pagar?Pero ¿será esta la manera correcta de hacerlos pagar?
Afastar os entes queridos a única coisaQuitandoles a sus seres queridos que lo único
O que foi feito é ajudar a sociedade com seus atos de bondadeQue an hecho es ayudar a la sociedad con sus actos de bondad
Nem todos os humanos que você tomou eram um perigoNo todos los humanos que te llevaste fueron un peligro
Para a sociedade, alguns foram às ruas brincarPara la sociedad algunos salieron ala calle jugandose
Vida pelo pão que sua família pode trazerLa vida para el pan a su familia poder llevar
Me perguntoMe pregunto
Por que tivemos que viver essa maldita doença?¿Por que nos toco vivir esta maldita enfermedad?
Haveces gostaria de fechar meus olhosHaveces quisiera cerrar los ojas
E no momento de abri-los, veja meu pessoal calmoY al momento de abrirlos ver ami gente tranquila
E com uma vida cheia de pazY con una vida llena de paz
Quero ver todo o meu povo feliz e comemorando ter vencidoQuiero ver a toda mi gente feliz y celebrando al haber vencido
Para esta terrível doençaA esta temible enfermedad
Eu sei que não será o mesmoSe que ya no va ser igual
Muitos parentes descansam em pazMuchos familiares descansan en paz
Apenas vá em frente e deixe o passado para trásSolo toca seguir adelante y dejar el pasado atrás
Eu só pergunto ao meu pessoal em casaSolo le pido ami gente que en su casa
Até agora a cura deve estar aquiPor ahora deben estar ya llegara la cura
Exterminar esta doença assustadoraPara exterminar esta temible enfermedad
Deus, peço que ajude meu povoDios te pido que a mi gente la ayudes
Para que em casa não falte pãoA que en su casa no les falte el pan
Não quero mais ver as notícias dizendoYa no quiero ver las noticias diciendo
Que mais pessoas estão nos deixando, eu não quero ver meu povo chorarQue más gente se nos va, no quiero ver a mi gente llorar
Por que seus entes queridos deixaram por causa desta doençaPor que sus seres queridos se fueron a causa de esta enfermedad
Este vírus não tem comparação com nadaEste virus no le tiene compacion a nada
Tirou crianças, adultos e idososNos a quitado a niños, adultos y ancianos
Deus ajuda a polícia, médicos e militaresDios ayuda a los policias, doctores y militares
Naquele dia a dia eles sacrificam suas vidas por pessoas que os tratam mal-Que día a día sacrifican su vida por gente que haveces los trata mal-
Eles também têm uma família que os espera em casaEllos también tienen familia que en su casa los espera
E eles oram por eles para que não entendamY rezan por ellos para que no se vayan a contagiar
Deus nos livre deste mal que só nos dá más notíciasDios libranos de este mal que solo nos da malas noticias
Vendo que nossos entes queridos estão sendo levadosAl ver que a nuestros seres queridos se esta llevando
E não podemos nem dar o adeus que eles merecemY nisiquiera el adiós que se merecen les podemos dar
Até hoje a cura não pode ser encontradaHasta el día de hoy la cura no pueden encontrar
Muitas pessoas nos deixam, muitas famílias sofremMucha gente se nos va, muchas familias sufren
Por causa desta doença que seus entes queridosPor culpa de esta enfermedad que a sus seres queridos
A vida apenas os levou emboraLa vida les acaba de quitar
Eu não entendo nada sobre o que o governo está passandoNo entiendo nada de lo que esta pasando el gobierno
Ele nos pede para ficar em casaNos pide que en casa nos debemos quedar
Sem saber que a comida vai acabarSin saber que los alimentos se nos van agotar
E não sabemos o que fazer para sobreviverY no sabemos que hacer para sobrevivir
E ser capaz de derrotar esta doença assustadoraY poder derrotar esta temible enfermedad



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aly Maza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: