Last Lullaby

Última canção de ninar

Last Lullaby

Vamos manter isso simplesLet's keep this simple
Vamos manter isso rápidoLet's keep this quick
Eu estou de joelhosI've been on my knees
E você nem percebeuAnd you didn't even notice it
As palavras são impotentesThe words are helpless
Mas eles são fortesBut they are strong
Eles estão esperando para se libertarThey're waiting to release themselves
Na ponta da minha línguaAt the tip of my tongue

Não importa para onde estou indoIt don't matter where I'm going
Não importa para onde eu vou hoje à noiteIt don't matter where I'm going tonight
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Não importa para onde estou indoIt don't matter where I'm going
Não importa para onde eu vou hoje à noiteIt don't matter where I'm going tonight

Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby

Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh

Todos esses rostosAll of these faces
Dentro da minha cabeçaInside my head
Eu não podia te contarI couldn't even tell you
Se eles me quisessem vivo ou mortoIf they wanted me alive or dead
Eu fui enviado de volta aquiI've been sent back here
Por esse motivoFor this one reason
Mas quebrei minhas promessasBut broke my promises
E nunca pareceu capaz de consertá-losAnd never seemed able to fix'em

Não importa para onde estou indoIt don't matter where I'm going
Não importa para onde eu vou hoje à noiteIt don't matter where I'm going tonight
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Não importa para onde estou indoIt don't matter where I'm going
Não importa para onde eu vou hoje à noiteIt don't matter where I'm going tonight

Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby

Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh

Eu tenho uma auréola no meu pescoçoI've got a halo around my neck
Foi para isso que você me chamou de volta?Is this what you called me back for?
Você não pode abrir a fechadura desta porta?Can't you open up the lock to this door?
Eu preciso de uma saídaI need a way out

Eu tenho uma auréola no meu pescoçoI've got a halo around my neck
Ele se recusa a me deixar irIt refuses to let me go
Esta vida é um circo, mas eu não estou no showThis life's a circus but I'm not in the show

Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh, oh, oh

Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call
Esta é a última canção de ninarThis is the last lullaby

Cante para mimSing it to me
Cante para mimSing it to me
Você não vai cantar para mim?Won't you sing it to me?
Cante para mimSing it to me
Oh oh ohOh, oh, oh, oh
Isso não é uma ligaçãoThis isn't a call