Simple Tragedies

Tragédias Simples

Simple Tragedies

Me diga, você me deixaria? ProvavelmenteTell me, would you leave me? Most likely
É muito, muito difícil te verIt's too, too hard to see you
Muito difícil ser você, honestamente (honestamente)Too hard to be you, honestly (honestly)
Bem, a verdade é que você está vaziaWell the truth is, you're empty
Uma garota sem boas intençõesA girl left with no good intentions
Não pense que isso vai te levar longeDon't think this'll take you far
Fuja de todas as perguntas que estou fazendoRun away from all the questions I'm asking

Só mostra o quanto você tem a esconderIt only shows how much you have to hide
E quando a hora certa chegar (a hora certa)And when the time is right (the time is right)
Você vai se abrir e admitirYou'll open up and admit
Que tudo que você disse foi uma mentiraEverything you said was a lie
Me diga, você me deixaria? ProvavelmenteTell me, would you leave me? Most likely
Me diga, você sentiria minha falta? ImprovávelTell me, would you miss me? Unlikely
Você está fora de si se acha que pode me fazer ficarYou're out of your mind if you think you can make me stay
Eu só tenho dias e você está desperdiçando todos elesI've only got days and you're wasting them all away

Espere pelo momento da verdadeWait for the moment of truth
É tudo que você pode fazerThat's all you can do
Porque você sabe que estou certo e você está erradaCause you know that I'm right and you're wrong
Espero não te deixar muito loucaI hope I don't drive you too crazy
Porque você já está meio insanaCause you're already part insane
(Você já está meio insana)(You're already part insane)
Não se preocupe, querida, estou aquiDon't worry, baby, I'm down
Para ouvir as tristes desculpas que você achou que tinha encontradoTo hear the sad excuses you thought you had found
Não pense que isso vai te levar longeDon't think they'll take you far

É difícil dormir com esses pensamentos dentro de mimIt's hard to sleep with these thoughts inside of me
E então eu penso que sua promessa não vai significar nadaAnd then I think your promise won't mean anything
Suas promessas, elas não significam nadaYour promises, they don't mean a thing
Não se preocupe, querida, estou aqui para ouvir as tristesDon't worry baby I'm down to hear the sad
Desculpas que você achou que tinha encontradoExcuses you thought you had found
Isso se reduziu a perder uma parte de mimIt's gone down to losing a part of me
Isso se fodeu e se reduziu a perder uma parte de mimIt's fucking gone down to losing a part of me