Nineteen

Dezenove

Nineteen

(Olha, a gente precisa conversar(Look, we need to talk
Feliz Aniversário, aliás)Happy Birthday, by the way)

Quebraram meu coração bem antes do meu aniversário, é, você fez issoBroke my heart right before my birthday, yeah you did that
Assistindo a chuva cair em vez das suas lágrimas, acho que você achou que a gente tinha recaídoWatched the rain fall instead of your tears, guess you thought we relapsed
E enquanto você ia embora, comecei a perceber todas as bandeiras vermelhasAnd as you drove off, I started to realize all the red flags
Pro primeiro garoto que me quebrou, é, você fez isso, é, você fez issoTo the first boy who broke me down, yeah you did that, yeah you did that

Eu sei que você tá acostumado a ter tudo fácilI know you're used to getting it easy
Então quando chegou a hora, você não sabia como se esforçar por mimSo when it was time, you didn't know how to work for me
Agora tá chovendo, corações estão abertos, e eu vejoNow it's pourin', hearts are open, and I see

Dezenove vai ser tão doceNineteen's gonna feel so sweet
Sem vocêWithout you
Apague as velas porque você nunca fez issoBlow the candles out 'cause you never did
ApareçaCome through
Vou dançar com meus amigosI'll be dancing with my friends
E esquecer o dia que a gente se conheceuAnd forget the day we met
Tão doce sem vocêSo sweet without you
Oh amor, sem vocêOh love, without you

(É, não é você, sou eu)(Yeah it's not you, it's me)

Primeiro beijo, você me fez pensar que ia ser o meu únicoFirst kiss, you led me thinking that you were gonna be my one
Tocando violão, minha cabeça no seu ombro, no porta-malas do seu carroPlayed guitar, my head on your shoulder, on your car's trunk
Despenquei no que eu achava, amor, que era amorSpiraled down into what I thought, baby, was love
Pro primeiro garoto que levou meu coração, foi o suficiente?To the first boy who took my heart, was it enough

Eu sei que você tá acostumado a ter tudo fácilI know you're used to getting it easy
Então quando chegou a hora, você não sabia como se esforçar por mimSo when it was time, you didn't know how to work for me
Agora tá chovendo, corações estão quebrados, espero que você vejaNow it's pourin', hearts are broken, I hope you see

Dezenove vai ser tão doceNineteen's gonna feel so sweet
Sem vocêWithout you
Apague as velas porque você nunca fez issoBlow the candles out 'cause you never did
ApareçaCome through
Vou dançar com meus amigosI'll be dancing with my friends
E esquecer o dia que a gente se conheceuAnd forget the day we met
Tão doce sem vocêSo sweet without you
Oh amor, sem vocêOh love, without you

E eu sei que você tá aqui se perguntandoAnd I know you're really out here wondering
Como você tá erradoHow you're in the wrong
Que fez tudo que fezThat you did all you'd done
Mas a vergonha não vai se lavar ao solBut shame won't wash out in the Sun

Me apunhalou pelas costas e arrancou meu coração com essas facas que você colecionaStab my back and rip heart out with those knives that you collect
A noite passada se repetindo na sua cabeçaLast night replaying in your head
Pensando que você não vai se arrependerThinking that you won't regret
De mimMe

(Não é você, não sou eu, somos nós(It's not you, it's not me, it's us
Oh meu Deus)Oh my God)

Dezenove vai ser tão doceNineteen's gonna feel so sweet
Sem vocêWithout you
Apague as velas porque você nunca fez issoBlow the candles out 'cause you never did
ApareçaCome through
Vou dançar com meus amigosI'll be dancing with my friends
E esquecer o dia que a gente se conheceuAnd forget the day we met
Tão doce sem vocêSo sweet without you
Oh amor, sem vocêOh love, without you

Desculpa, mas é você, não sou euI'm sorry, but it's you, not me
Sem vocêWithout you
Beleza, tranquiloUm okay, cool
TchauBye