Did You See That New Girl?

Você Viu Aquela Garota Nova?

Did You See That New Girl?

Oh meu Deus, você viu a garota nova?
Oh my God, did you see the new girl?
Que garota nova?
What new girl?
Aquela ali
Over there
Eu acho que o nome dela é Jenny
I think her name's Jenny
Ela é bonita?
Is she pretty?
Não
No
Que peninha
What a pity
Vamos ver se o pai dela tem dinheiro
Let's go see if her daddy's got money

Oh meu Deus, ei
Oh my God, hey
Seu nome é Jenny, certo?
Your name is Jenny, right?
Você poderia ser modelo se não fosse pela sua altura
You could be a model if weren't for your height
Oh meu Deus, eu consigo imaginar
Oh my God, I see it
Você não acha?
Don't you though?
Espera, mesmo?
Wait, really?
Não, vadia estúpida
No, you stupid hoe

Deixe-me adivinhar
Let me guess
Você se preocupa com suas notas
You care about your grades
Você arruma a mesa de jantar
You set the dinner table
E você ganha salário mínimo?
And you make minimum wage?

Cala a boca
Shut up
Sua bolsa da Channel é tão fofa
Your Chanel bag is so cute
É falsa
It's fake
Eca, suas botas Gucci também
Ew, your Gucci boots too
Designer falso?
Fake designer?
Acho que isso significa que você não tem dinheiro, certo?
I guess that means you are broke, right?
Você anda até a escola enquanto pegamos um voo particular
You walk to school while we catch by private flight

Oh meu Deus, você comprou seus jeans na Sears?
Oh my God, did you get those jeans from Sears?
Own, acho que estou vendo uma lágrima
aw, I think I see a tear
Estamos brincando
Just kidding
Não leve nada disso a sério
Don't take that to heart
Se você quiser algum conselho, aqui vai um para começar
but If you want some advice though, here's a place to start

Conserte seus dentes
Fix your teeth
Escove seu cabelo
Brush your hair
Você deveria depilar
You should shave
Toda parte
Everywhere
Por que tão triste?
Why so sad?
Onde está o nosso agradecimento?
Where's our thanks?
Você só é louca
You are just mad
Não somos falsas
We are not fake
Quer fazer compras?
Wanna go shopping?
Duh
duh
Aww, desculpa, garota
Aww, sorry, girl
Só tem espaço para duas, ha, ha, ha, ha
There's only room for two, ha, ha, ha, ha