Count On Me

Conte Comigo

Count On Me

Coração partido às vezesHeart break sometimes
Todos nós podemos cairWe all can fall
Sem estrelas brilhando na noiteNo stars shining in the night
Estamos sozinhosWe stand alone
Sentindo pequenosFeeling small
Sem esperança - Sem fim à vistaNo hope - No ending in sight

* Meus braços vão te confortar* My arms will comfort you
A resposta à sua oraçãoThe answer to your prayer
Estenda a mão - Segure firme, eu estarei láReach out - Hold on I'll be there

Sempre que você precisar de consoloWhenever you need some consolation
Sempre que precisar derramar uma lágrimaWhenever you need to shed a tear
Sempre que precisar de mim, estarei esperandoWhenever you need me I'll be waiting
Estarei sempre por pertoI'll always be near
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me

Sonhos morrem às vezesDreams die sometimes
O mundo pode parecer injustoThe world won't seem fair

Aguente firme - Você vai conseguirHold on - You'll make it alright

Seja forte e siga em frenteBe strong and carry on
A fé vai te ajudarFaith will see you through
Coisas boas estão te esperandoGood things are waiting for you

** Sempre que você precisar de consolo** Whenever you need some consolation
Sempre que precisar derramar uma lágrimaWhenever you need to shed a tear
Sempre que precisar de mim, estarei esperandoWhenever you need me I'll be waiting
Estarei sempre por pertoI'll always be near

Sempre que precisar de um amigo para conversarWhenever you need a friend to talk to
Alguém que possa te ajudar a resolverSomeone who can help you work it out
Lembre-se que sou um amigo que te amaRemember that I'm a friend who loves you
Nunca duvide dissoDon't you ever doubt
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me

* Repete* Repeat

** Repete e vai diminuindo** Repeat and fade