Dangerous
Alyssa Reid
Perigosa
Dangerous
Primeiro você descobriu
First you found out
Ela disse: Isso não é o que parece
She said: It's not what it looks like
Então ela ficou apavorada
Then she freaked out
Ai você disse: Baby, está tudo bem
So you said: Baby, it's alright
Deveria ter acabado ali
That should've been it
Mas você a aceitou de volta
But you let her back in
Você se sentou em casa
You sat at home
Enquanto ela te chamava de mentiroso
While she called you a liar
Disse que você não estava sozinho
Said you weren't alone
Ela incendiou o seu carro
Lit your prius on fire
Ela estava se sentindo magoada
She was feelin' hurt
Então agora você vai para o trabalho a pé
So now you walk to work
Ela te disse o que era amor?
Did she tell you it was love?
Te disse da primeira vez
Tell you it's the first time
Te disse na última vez
Tell you it's the last time
Você já se cansou?
Have you had enough?
Você se apaixonou pelos olhos azuis dela?
Have you fallen for her blue eyes?
Se apaixonou pelas mentiras dela
Fallen for her white lies
Deveria ter acabado ali
That should've been it
Mas você a aceitou de volta
But you let her back in
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
Eu disse
I said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Roubou seu cartão AMEX
Stole your AMEX
Gastando seu dinheiro como ela merece
Dropping cash like she earned it
Te deixei em débito
Put you in debt
Então você deu o troco nela
So you made her return it
Você disse que ela estava errada
You told her it was wrong
Mas ela continua usando Louboutins
But she kept the Louboutins
Ela te disse o que era amor?
Did she tell you it was love?
Te disse da primeira vez
Tell you it's the first time
Te disse na última vez
Tell you it's the last time
Você já se cansou?
Have you had enough?
Você se apaixonou pelos olhos azuis dela?
Have you fallen for her blue eyes?
Se apaixonou pelas mentiras dela
Fallen for her white lies
Deveria ter acabado ali
That should've been it
Mas você a aceitou de volta
But you let her back in
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
Eu disse
I said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
Eu disse
I said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Ela disse
She said
Eu nunca vou mentir de novo
I'm never gonna tell another lie
Ele disse
He said
Se você me ama melhor, me olhe nos olhos
If you love me better look me in the eye
Ela disse
She said
Se você me deixar, te farei chorar
If you leave me then, I'm gonna make you cry
Ele disse, ela disse
He said, she said
Você deveria ter dito
You should've said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
Eu disse
I said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Você nunca desiste dela
Never let her go
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
(Você nunca desiste dela)
(Never let her go)
Eu disse
I said
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Você nunca desiste dela
Never let her go
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Perigosa
Dangerous
Eu disse
Never let her go
Oh, ela é um pouco perigosa
She's a little bit dangerous
E você não consegue resistir
And you can't resist
Ela te puxa
Pull you in
E te deixa querendo mais
Leave you wanting more
Deixa seu coração jogado no chão
Leave your heart lying on the floor
Oh, ela é um pouco perigosa
Oh, she's a little bit dangerous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alyssa Reid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: