Hurricane
Alyssa Reid
Furacão
Hurricane
As luzes apagaram
Lights out
Eu sei onde podemos ir
I know where we can go
Tão certo
So right
E, é, você está fora de controle
And, yeah, you're out of control
Você me afasta
You cut me off
Mas eu quero ir noite adentro
But I wanna go all night long
Minha cabeça
My mind
É uma extraordinária bagunça
It's a wonderful mess
Luzes brilhantes
Bright lights
E eu só tenho que confessar
And I just gotta confess
Caras maus
Bad guys
Sempre entram no meu caminho
You get me every time
Não tenho anel no meu dedo
Ain't got no ring on my finger
Nem ringtone no celular
Go no ring on the phone
Estou batendo na sua porta
I'm knocking at your door
Mas não tem ninguém em casa
But there's no one home
Então eu respiro fundo
So I take a deep breath
E sopro até derrubar tudo
And then blow it down
Baby, me diga quando você estiver pronto
Baby, tell me when you're ready
Para irmos a cidade
We could go to town
Um rápido compromisso à meia-noite
A little midnight business
Faça uma viagem
Take a trip
Podemos ficar um pouco loucos
We can get a little cray
Começar a quebrar as coisas
Start breaking shit
Então me fale se estiver dentro
So let me know if you're into it
Podemos deixar isso tudo de cabeça para baixo
We could leave it looking like a funnel hit
Oh, agite como um furacão
Oh, rock it like a hurricane
Oh, me balance como um terremoto
Oh, shake me like an earthquake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ame mesmo depois
Love me ever after
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Desse belo desastre
This beautiful disaster
Você sorri
You smile
Você parte o chão
You shatter the ground
Eu voo
I fly
Sempre que você está por perto
Whenever you are around
Você é meu
You're mine
Tudo o que sobe, não, não desce mais
What goes up, no, it don't come down
Não tenho anel no meu dedo
Ain't got no ring on my finger
Nem ringtone no celular
Go no ring on the phone
Estou batendo na sua porta
I'm knocking at your door
Mas não tem ninguém em casa
But there's no one home
Então eu respiro fundo
So I take a deep breath
E sopro até derrubar tudo
And then blow it down
Baby, me diga quando você estiver pronto
Baby, tell me when you're ready
Para irmos a cidade
We could go to town
Um rápido compromisso à meia-noite
A little midnight business
Faça uma viagem
Take a trip
Podemos ficar um pouco loucos
We can get a little cray
Começar a quebrar as coisas
Start breaking shit
Então me fale se estiver dentro
So let me know if you're into it
Podemos deixar isso tudo de cabeça para baixo
We could leave it looking like a funnel hit
Oh, agite como um furacão
Oh, rock it like a hurricane
Oh, me balance como um terremoto
Oh, shake me like an earthquake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ame mesmo depois
Love me ever after
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Desse belo desastre
This beautiful disaster
Oh, agite como um furacão
Oh, rock it like a hurricane
Oh, me balance como um terremoto
Oh, shake me like an earthquake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ame mesmo depois
Love me ever after
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Desse belo desastre
This beautiful disaster
Eu quero ficar, mas estou indecisa
I wanna stay but I'm torn
Você me tem na palma de suas mãos
You've got me good
Garoto, sou sua
Boy, I'm yours
Você sabe que poderíamos ser
You know that we could be
A tempestade perfeita
The perfect storm
Agite como um furacão
Rock it like a hurricane
A-a-agite como um furacão
Ro-ro-rock it like a hurricane
Oh, agite como um furacão
Oh, rock it like a hurricane
Oh, me balance como um terremoto
Oh, shake me like an earthquake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ame mesmo depois
Love me ever after
(Agite como um furacão)
(Rock it like a hurricane)
Desse belo desastre
This beautiful disaster
Oh, agite como um furacão
Oh, rock it like a hurricane
Oh, me balance como um terremoto
Oh, shake me like an earthquake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ame mesmo depois
Love me ever after
(A-a-agite como um furacão)
(Ro-ro-rock it like a hurricane)
Desse belo desastre
This beautiful disaster
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alyssa Reid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: