If You Are

Se você é

If You Are

É uma estrada escura, quase viajou emIt's a dark road, barely traveled on
Eu não posso ir sozinho, não é forte o suficiente.I can't go it alone, not strong enough.
Então você pode me dizer,So can you tell me,
Que você vai andar comigo, quando a estrada fica ásperaThat you'll walk with me, when the road gets rough
Eu não quero ir, mas sei que não posso ficarI don't wanna go, but I know that I can't stay
Muitos pensamentos e palavras tantasToo many thoughts, and so many words
E muitas maneiras que podem se machucarAnd too many ways we could get hurt

[Chorus:][Chorus:]
Mas não posso seguir meu coraçãoBut I can't follow my heart
Não, se ela me leva muito longe não, se nós perdemos o que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Mas eu soube disso desde o inícioBut I've known this right from the start
Então, eu estou pronto para ser executado, se você forSo I'm ready to run, if you are
Se você éIf you are

Tem sido uma longa estrada, mas estamos nos movendo ao longoIt's been a long road, but we're moving along
Mas se nós estivermos juntos, não importa onde quer que váBut if we're in it together, it doesn't matter wherever we go
Eu nunca vou deixá-lo nos atrasarI'll never let it slow us down
Basta dizer que você vai ficar comigo, como andamosJust say you'll stay with me, as we walk along
Eu não quero ir, mas sei que não posso ficarI don't wanna go, but I know that I can't stay
Muitos pensamentos e palavras tantasToo many thoughts, and so many words
E muitas maneiras que podem se machucarAnd too many ways we could get hurt

[Chorus:][Chorus:]
Mas não posso seguir meu coraçãoBut I can't follow my heart
Não, se ela me leva muito longe não, se nós perdemos o que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Mas eu soube disso desde o inícioBut I've known this right from the start
Então, eu estou pronto para ser executado, se você forSo I'm ready to run, if you are

[Bridge:][Bridge:]
Se você estiver para baixo do passeio, eu estarei ao seu ladoIf you're down from the ride, I'll be right beside you
Se você está pronto para pular, eu estarei bem atrás de vocêIf you're ready to jump, I'll be right behind you
Se você está perdido por aí, você sabe que eu vou te encontrarIf you're lost out there, you know I'll find you
Onde quer que você vá, você sabeWherever you go, You know
Que eu estarei ao seu lado, a cada dia e noiteThat I'll be right by your side, every day and night
E quando tudo parece errado, eu posso fazer isso direitoAnd when it all seems wrong, I can make it right
E na escuridão, eu serei sua luz, e juntos vamos brilharAnd in the darkness I'll be your light, and together we'll shine

Muitos pensamentos e palavras tantasToo many thoughts, and so many words
E muitas maneiras que podem se machucarAnd too many ways we could get hurt

[Chorus:][Chorus:]
Mas não posso seguir meu coraçãoBut I can't follow my heart
Não, se ela me leva muito longe não, se nós perdemos o que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Mas eu soube disso desde o inícioBut I've known this right from the start
Então, eu estou pronto para correr, se você for.So I'm ready to run, if you are.
Eu não posso seguir meu coraçãoI can't follow my heart
Não, se ela me leva muito longe não, se nós perdemos o que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Mas eu soube disso desde o inícioBut I've known this right from the start
Então, eu estou pronto para ser executado, se você forSo I'm ready to run, if you are
se você é, se você é, se você for.if you are, if you are, if you are.