Copita de Licor

Copo de licor

Copita de Licor

Eu quero que você conheça princesa
Quiero que sepas princesa
Você arruinou minha vida inteira
Me arruinaste todita la vida
Quem inventou o amor
Quién se invento el amor
Para nos fazer sofrer, ai
Para hacernos sufrir, ay
Diga-me o porquê
Que me diga por qué
Eu nunca fui feliz, sim
Nunca he sido feliz, ay

Eu juro por Deus
Juro por Dios
Que eu tenho sido o melhor dos homens, sim
Que yo he sido el mejor de los hombres, ay
E eles me pagam assim
Y me pagan así
E você me paga assim, ay
Y me pagas así, ay
Surpreso
Sorprendido
Para ver como a vida me trata
De ver cómo me trata la vida
Chorando minhas lágrimas estão misturadas
Llorando, mis lagrimas se mezclan
Em um copo de licor
En una copita de licor

É que você era
Es que fuiste
O maior de todos os meus fracassos
El mayor de todos mis fracasos
Bêbado, minhas tristezas se misturam
Borracho mis penas se mezclan
Neste pequeno copo de licor
En esta copita de licor

Eu não sei se choro mais
Ya no sé si llorar
Muito menos ao vivo
Ni mucho menos vivir

Então é,
Así es que es,
Levante-se
Alzate
Pai
Papá

Você descascou meu cobre, princesa
Me pelaste el cobre, princesa
Você realmente mostrou quem você é
Demostraste realmente quién eres

Quem inventou o amor
Quién se invento el amor
Para nos fazer sofrer
Para hacernos sufrir
Diga-me o porquê
Que me digan por qué
Eu nunca fui feliz, sim
Nunca he sido feliz, ay

Eu juro por Deus
Juro por Dios
Que eu tenho sido o melhor dos homens, sim
Que yo he sido el mejor de los hombres, ay
E eles me pagam assim
Y me pagan así
E você me paga assim
Y me pagas así

Como diz?
¿Cómo dice?
Surpreso
Sorprendido
Para ver como a vida me trata
De ver cómo me trata la vida
Chorando minhas lágrimas estão misturadas
Llorando, mis lagrimas se mezclan
Em um copo de licor, sim
En una copita de licor, ay

É que você era
Es que fuiste
O maior de todos os meus fracassos
El mayor de todos mis fracasos
Bêbado, minhas tristezas se misturam
Borracho mis penas se mezclan
Neste pequeno copo de licor
En esta copita de licor

Eu não sei se choro mais
Ya no sé si llorar, ay
Muito menos ao vivo
Ni mucho menos vivir

Lá estava
Ahí quedó
Oh
Ay