Mi Despedida (part. El Charrito Negro)

Minha Despedida (part. O Charrito Negro)

Mi Despedida (part. El Charrito Negro)

Parece que eu nasci pra sofrer no amorTal parece que nací para sufrir en el amor
Parece que eu nasci pra me afogar na bebidaTal parece que nací fue pa ahogarme en el alcohol
Quando me sinto tranquiloCuando me siento tranquilo
Sempre acontece a mesma coisa, chega a maldita dorSiempre me pasa lo mismo, llega el maldito dolor

Parece que o cupido já se vingou de mimTal parece que cupido ya conmigo se ensaño
Tantos amores vividos e nenhum deu certoTantos amores vividos y ninguno se amaño
Eu que não faço mal a ninguémYo que a nadie le hago daño
Mas sempre perco o ano porque entrego o coraçãoPero siempre pierdo el año por que entrego el corazón

Parece que o amor não é pra quem é bom como eu, vou bêbadoTal parece que el amor no es pa los buenos como yo voy borracho
E hoje tenho que dizer adeus ao amor da minha vida, mesmo não querendoY hoy tengo que decirle adiós al amor de mi vida aunque no quiero
Prefiro que ela vá longe antes que acabe o que é bomPrefiero que se vaya lejos antes que se me acabe lo bueno
Mesmo amando muito, não vou perdoar seus insultosAunque la amo mucho, no perdonare sus insultos
Mas que ela me lembre como um cavalheiroPero que me recuerde como un caballero

Você não sabe quanto eu te amoNo sabes cuanto te amo
E não sabe quanto dói ir embora de vocêY no sabes cuanto me duele irme de ti
Assim é, Charrito NegroAsí es que es, Charrito Negro
De verdade, Deus que sim, levanta, papaiDe Verdad de Dios que si, Alzate, Papa

Parece que o cupido já se vingou de mimTal parece que cupido ya conmigo se ensaño
Tantos amores vividos e nenhum deu certoTantos amores vividos y ninguno se amaño
Eu que não faço mal a ninguémYo que a nadie le hago daño
Mas sempre perco o ano porque entrego o coraçãoPero siempre pierdo el año por que entrego el corazón
Parece que o amor não é pra quem é bom como euTal parece que el amor no es pa los buenos como yo

E hoje tenho que dizer adeus ao amor da minha vida, mesmo não querendoY hoy tengo que decirle adiós al amor de mi vida, aunque no quiero
Prefiro que ela vá longe antes que acabe o que é bomPrefiero que se vaya lejos antes que se me acabe lo bueno
Mesmo amando muito, não vou perdoar seus insultosAunque la amo mucho, no perdonare sus insultos
Mas que ela me lembre como um cavalheiroPero que me recuerde como un caballero