Be For Real

Seja Real

Be For Real

Vê porque eu hesito? Que tipo de clima você vai estar hoje?See why I hesitate? What kind of mood you gon' be in today?
O sol tá brilhando, mas eu sei que você ainda vai reclamarThe Sun is out but I know that you'll still complain
É o que precisa (precisa), perguntando se a música vai ser assim?It's what it takes (takes), askin' if the music's if it's gon' be this way?
Não vale a pena o estresse, tô errado? (É)Ain't worth the stress, am I wrong? (Yeah)

Se somos uma equipe, me traga paz, porque eu preciso mais dissoIf we a team, bring me peace, 'cause I need that more
Eu te falei isso há tempos, então por que você tá bravo?I told you this from days, so what you gettin' mad for?
É pouco atraente, é, amor, você tá pirandoIt's unattractive, yeah, babe, you look batshit
Querida, eu nunca vou mudar pra ser o que você querHoney, I'll never change into what you want

Tão pouco agora, é, você me afastouSo little now, yeah, you pushed me away
Vamos ser reais, ninguém disse que eu era perfeitoLet's be for real, nobody said I was perfect
Preciso que você saia da minha frenteI need you to get out of my face
Vamos ser reais, tô começando a achar que isso não vale a penaLet's be for real, I'm starting to think this ain't worth it

Você tem sua vida (sua vida), mas eu mal tô vivoYou've got your life (your life) but I'm barely alive
É assim que eu vejo, porque você não me deixa brilhar aquiThat's just the way I see it 'cause you don't let me shine here
Mm (uh), os sinais (os sinais), não li direito (oops)Mm (uh), the signs (the signs), di not read those right (oops)
Recebe o que pagou, essa merda não é fácilGet what you paid for, this shit ain't no cake walk

Se somos uma equipe, me traga paz, porque eu preciso mais dissoIf we a team, bring me peace, 'cause I need that more
Eu te falei isso há tempos, então por que você tá bravo?I told you this from days, so what you gettin' mad for?
É pouco atraente, é, amor, você tá pirandoIt's unattractive, yeah, babe, you look batshit
Querida, eu nunca vou mudar pra ser o que você querHoney, I'll never change into what you want

Tão pouco agora, é, você me afastouSo little now, yeah, you pushed me away
Vamos ser reais, ninguém disse que eu era perfeito (disse que eu era perfeito)Let's be for real, nobody said I was perfect (said I was perfect)
Preciso que você saia da minha frente (saia da minha frente)I need you to get out of my face (out of my face)
Vamos ser reais, tô começando a achar que isso não vale a penaLet's be for real, I'm starting to think this ain't worth it

Se você não sabe até onde eu vou pelo que é meuIf you don't know how far I'll go for mine
Então eu não posso te ajudar (não posso te ajudar)Then I can't help you (I can't help you)
Você age como um raio, depois reza pra eu errar (o quê?)You act a bolt, then prayed I fault (what?)
Deve ter algo errado com você (deve ter algo errado com você)There must be something wrong with you (there must be something wrong with you)
Alguns podem ficar, mas não tão bravos (não bravos)Some might stay but they ain't mad (no mad)
Você esqueceu de mencionar o lado loucoYou forgot to mention crazy
Muitos fusos horários, eu quero voar pra casaToo many timezones, I wanna fly home
Preciso sair desse espaço antes que eu sufocaI gotta get out of this space before I suffocate

Tão pouco agora, é, você me afastouSo little now, yeah, you pushed me away
Vamos ser reais, ninguém disse que eu era perfeito (ninguém, ninguém, ninguém)Let's be for real, nobody said I was perfect (nobody, nobody, nobody)
Preciso que você saia da minha frente (saia da minha frente)I need you to get out of my face (out of my face)
Vamos ser reais, tô começando a achar que isso não vale a penaLet's be for real, I'm starting to think this ain't worth it
Tão pouco agora, é, você me afastouSo little now, yeah, you have pushed me away
Vamos ser reais, ninguém disse que eu era perfeito (disse que eu era perfeito)Let's be for real, nobody said I was perfect (said I was perfect)
Preciso que você saia da minha frente (saia da minha frente)I need you to get out of my face (out of my face)
Vamos ser reais, tô começando a achar que isso não valeu a penaLet's be for real, I'm starting to think this wasn't worth it

Estamos jogando jogos usando poder, por favorWe playing games usnig power, please
Eu encontrei uma combinação, tipo, era pra isso que fomos feitosI met a match like this what we was made for
Estamos no mesmo tempo, mesmo com total consentimentoWe on the same time even with full consent
Acabamos um dia na fila, acho que te vejo em dezEnd up one day in line, guess I'll see you around in ten
Eu só penso nisso enquanto issoI only think about in the meanwhile
Me perguntando quanto tempo eu tenho antes que você estrague minha vidaWondering how long I got before you ruin my life
Testado e provado pra mostrar o quão bagunçado isso éTried and tested to porove what a mess this is
Eu te dei uma chance e esqueci quem eu souI gave you a chance and I forgot who I am
Porque eu não faço isso, para, é uma armadilha'Cause I don't do that, stop, it's a trap
Consigo sentir minha inocência voando embora (por que minha inocência tá voando embora?)Can feel my innocence flying away (why is my innocence flying away?)
Se você realmente me tem assim, deve ter uma pegadinhaIf you really got me like tht, that must be a catch
Porque quem é o predador e quem é a presa?'Cause who's a predator and who is pray?
Porque eu não faço isso, para, é uma armadilha'Cause I don't do that, stop, it's a trap
Consigo sentir minha inocência voando embora (ninguém, ninguém, ninguém)Can feel my innocence flying away (nobody, nobody, nobody)
Se você realmente me tem assim, deve ter uma pegadinhaIf you really got me like tht, that must be a catch
Porque quem é o predador e quem é a presa? (Tô começando a achar que isso não vale a pena)'Cause who's a predator and who is pray? (Starting to think this ain't worth it)