Tradução automática
Ride Or Die
ama lou
Viver ou Morrer Juntos
Ride Or Die
Ainda nesse sofá, não consegui entender aindaStill on this couch, I ain't figured it out yet
Mas você vê, eu melhorei e sei que já foi piorBut you see, I'm better and I know it used to be worse
Achei que tinha encontrado de novo, lembra quando parecia tão fácil?I thought I found it again, remember when it ll seemed so easy?
Mas relembrando aqui, começando a parecer uma maldiçãoBut reminiscing in here, starting to feel like a curse
Não posso deixar isso ao acaso (não posso regredir)I can't leave this to chance (I can't regress)
Contando com um romance mais gentilCounting on a kinder romance
No ar eu sorrio enquanto choro por dentroIn the air I smile while I'll cry inside
Esperando que alguém se intrometaHoping someone will pry
Veja, eu sou uma que vive ou morre (é)See, I'm a ride or die (yeah)
Melhor amiga (é), minha gêmea (é)Best friend (yeah), my twin (yeah)
Estou totalmente dentro, espero que isso seja bom (bom)I'm all in, I hope that's a good thing (good thing)
Quando a chance apareceWhen the chance is given
Eu dou meu eu inteiro e isso significa tudoI'm giving my whole self and that means everything
Agora você vê porque sou preciosa com meu tempo? (Preciosa com meu tempo)Now you see why I'm precious with my time? (Precious with my time)
Agora você vê porque estou pirando? (Pirando)Now do you see why I'm going out my mind? (Going out my mind)
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
E Deus realmente deixou você vencerAnd God really let you win
Com um último viver ou morrer juntos (viver ou, viver ou morrer)With a final ride or die (ride or, ride or die)
Então estou me perguntando por quê (não tenho direito a)So I'm asking myself why (got no right to)
Um último viver ou morrer juntos (viver ou, viver ou morrer)A final ride or die (ride or, ride or die)
E é você com quem estou obcecada, éAnd it's you I'm obsessed with, yeah
Maldição ou bênção, deixo você decidirCurse or blessing, I'll leave you to decide
Por que me importo tanto? Pergunto a mesma coisaWhy do I care so much? I ask myself the same thing
Costumo trazer meu próprio coração para não ter que viver emI tend to bring my own heart so I don't have to live in
Um mundo que não foi feito para nós, essa é minha última corridaA world that's not made for us, this is my final run
É tudo ou nada, as cartas são algo para que eu possaIt's all or nothing, the cards are something so I can
Não posso deixar isso ao acaso (não posso regredir)I can't leave this to chance (I can't regress)
Contando com um romance mais gentilCounting on a kinder romance
No ar eu sorrio enquanto choro por dentroIn the air I smile while I'll cry inside
Esperando que alguém se intrometaHoping someone will pry
Veja, eu sou uma que vive ou morre (é)See, I'm a ride or die (yeah)
Melhor amiga (é), minha gêmea (é)Best friend (yeah), my twin (yeah)
Estou totalmente dentro, espero que isso seja bom (bom)I'm all in, I hope that's a good thing (good thing)
Quando a chance apareceWhen the chance is given
Eu dou meu eu inteiro e isso significa tudoI'm giving my whole self and that means everything
Agora você vê porque suportei toda aquela dor? (Suportei toda aquela dor)Now do you see why I endured all that pain? (I endured all that pain)
Agora você vê porque me certifico de que estou segura?Now do you see why I make sure that I'm safe?
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
E Deus realmente deixou você vencerAnd God really let you win
Com um último viver ou morrer juntos (viver ou, viver ou morrer)With a final ride or die (ride or, ride or die)
Então estou me perguntando por quê (não tenho direito a)So I'm asking myself why (got no right to)
Um último viver ou morrer juntos (viver ou, viver ou morrer)A final ride or die (ride or, ride or die)
E é você com quem estou obcecada, éAnd it's you I'm obsessed with, yeah
Maldição ou bênção, deixo você decidirCurse or blessing, I'll leave you to decide



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ama lou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: