La Rosa

La Rosa

La Rosa

Falando sozinho no espelhoHablando sola en el espejo
Olha a minha reflexão idiotaMire mi estúpido reflejo
Depois de ter chorado horasDespués de haber llorado horas
Ele te consolou com uma rosaTe consoló con una rosa

E você acreditou em toda a históriaY le creíste todo el cuento
Que os rumores não são verdadeirosQue los rumores no son ciertos
Acorde ya garotinha bobaDespierta ya niñita boba
A triste realidade é outraLa triste realidad es otra

A rosa é uma florLa rosa es una flor
Que cresce com estrumeQue crece con estiércol
A estrela é uma luzLa estrella es una luz
Isso não vem do céuQue no baja del cielo
A chuva é muitoLa lluvia es un montón
De gotas frias de águaDe gotas frías de agua
Não há unicórnio azulNo hay unicornio azul
E esse homem não te amaY ese hombre no te ama

As borboletas sãoLas mariposas son
Insetos no arInsectos en el aire
O coração não é maisEl corazón no es mas
Que um impulsionador do sangueQue un impulsor de sangre
A rosa é uma florLa rosa es una flor
Isso nunca é enfeitadoQue nunca se engalana
Com sua melhor corCon su mejor color
E esse homem não te amaY ese hombre No te ama
Não, não, ele não te amaNo, no, no te ama

Falando sozinho no espelhoHablando sola en el espejo
Olha a minha reflexão idiotaMire mi estúpido reflejo
Eu sou um e a largura do seu tapeteSoy una y la ancha de su alfombra
Acreditando em todas as suas históriasCreyendo en todas sus historias
Você está em um sonho absurdoEstas en un absurdo sueño
Vivendo sozinho para seus ossosViviendo solo por sus huesos
Reaja já não seja boboReacciona ya no seas tonta
Depois de dar a outra pessoaDespués de ti se los da a otra

A rosa é uma florLa rosa es una flor
Que cresce com estrumeQue crece con estiércol
A estrela é uma luzLa estrella es una luz
Isso não vem do céuQue no baja del cielo
A chuva é muitoLa lluvia es un montón
De gotas frias de águaDe gotas frías de agua
Não há unicórnio azulNo hay unicornio azul
E esse homem não te amaY ese hombre no te ama

A rosa é uma florLa rosa es una flor
Que cresce com estrumeQue crece con estiércol
A estrela é uma luzLa estrella es una luz
Isso não vem do céuQue no baja del cielo
A chuva é muitoLa lluvia es un montón
De gotas frias de águaDe gotas frías de agua
Não há unicórnio azulNo hay unicornio azul
E esse homem não te amaY ese hombre no te ama

As borboletas sãoLas mariposas son
Insetos no arInsectos en el aire
O coração não é maisEl corazón no es mas
Que um impulsionador do sangueQue un impulsor de sangre
A rosa é uma florLa rosa es una flor
Isso nunca é enfeitadoQue nunca se engalana
Com sua melhor corCon su mejor color
E esse homem não te amaY ese hombre No te ama
Não, não, ele não te amaNo, no, no te ama