Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 95

The Republic

Amadan

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Republic

with the message in hand willie nodded to the band
of rebels holding camp in the south
ill deliver this message to our soldiers on the border
of Dublin near the county of Louth

willie had a mission to prevent the extradition
of the rebels exhausted from the day
they had carried themselves cross the cobbles in the rain
to take shelter in the neighboring hay

being hit from the north by the british marching forth
rebels questioned holding out for their cause
but the fire of grenades by the Black and Tan brigades
afforded no time to take pause

well they fled through Meath where their fears would unsheath
what many had already known
there were british in the city where Parnell gave no pity
to the country that they vowed to disown

well they fled through the side of the GPO's hide
where they sought to gain position on the brits
but with mortars taking down every building in the town
they were sure to be blown to bits

willie saw what had gone wrong and was trying to be strong
as he made his way through the violence
he knew they would be dead if the message wasnt read
to the men who merely wanted silence

when willie arrived to the battle-hardened hive
of the rebels hanging onto their soul
he presented then the purpose for his travels were not worthless
as he read them the order to console

we cannot fall from freedom cause we know that we can beat'em
if we gain the local courage of the men
but if no man shows therell be blood on our clothes
as we fight until the british rule ends

while their flag hung high in the red and orange sky
the green and gold did bring tears
well the flames on the post gave rise to the roast
that would symbolize to revolt throught the years

while the british did destroy yet another Irish ploy
to gain freedom from their northern masters
the idea of the republic rang proudly throught the public
we'll always fight those english bastards

A República

com a mensagem na mão, willie acenou para a banda

dos rebeldes acampados no sul

vou entregar essa mensagem aos nossos soldados na fronteira

de Dublin, perto do condado de Louth

willie tinha uma missão para impedir a extradição

dos rebeldes cansados do dia

eles se arrastaram pelas pedras na chuva

deixando-se abrigar na palha vizinha

sendo atacados pelo norte pelos britânicos marchando

dos rebeldes questionando se valia a pena lutar

mas o fogo das granadas das brigadas Black and Tan

não dava tempo para hesitar

bem, eles fugiram por Meath, onde seus medos se revelariam

o que muitos já sabiam

havia britânicos na cidade onde Parnell não tinha compaixão

pelo país que prometeram abandonar

bem, eles fugiram pelo lado do esconderijo do GPO

onde tentaram ganhar posição sobre os britânicos

mas com morteiros derrubando cada prédio na cidade

eles estavam certos de que seriam estourados em pedaços

willie viu o que tinha dado errado e tentava ser forte

enquanto atravessava a violência

sabia que estariam mortos se a mensagem não fosse lida

para os homens que apenas queriam silêncio

quando willie chegou ao favo de rebeldes endurecidos pela batalha

que se agarravam à sua alma

ele apresentou então que o propósito de suas viagens não era em vão

enquanto lhes lia a ordem para consolar

não podemos cair da liberdade porque sabemos que podemos vencê-los

se ganharmos a coragem local dos homens

mas se nenhum homem aparecer, haverá sangue em nossas roupas

enquanto lutamos até que o domínio britânico acabe

enquanto sua bandeira tremulava alto no céu vermelho e laranja

o verde e o ouro traziam lágrimas

bem, as chamas no mastro deram origem ao assado

que simbolizaria a revolta ao longo dos anos

enquanto os britânicos destruíam mais um plano irlandês

para ganhar liberdade de seus mestres do norte

a ideia da república ecoava orgulhosamente pelo público

sempre lutaremos contra esses bastardos ingleses




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amadan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção