
Sabali
Amadou et Mariam
Sabali
Sabali
(Nosso objetivo é brincar)(Án nàkun yé fɔ́li dè yé)
(Ah, o mundo é um jogo)(Aah, dúniya yé túlon yé)
(Estamos fazendo certo, estamos fazendo certo)(Án b'ò kɛ́ kó ɲì, án b'ò kɛ́ kó ɲì)
(Pessoas)(Jàma)
Sábali, sábali, não é o mesmo sábaliSábali, sábali, sábali ɲɔ̀gɔn tɛ́
Estável, estável, estável é bomSábali, sábali, sábali ká ɲì
Quando é feito por alguém, não há diferençaN'í kɛ́ra mɔ̀gɔ fɛ̀, sábali ɲɔ̀gɔn tɛ́
Quando você está com seu marido, não há sábadoN'í b'í cɛ̀ fɛ̀, sábali ɲɔ̀gɔn tɛ́
Quando você está com sua esposa, não há sábadoN'í b'í mùso fɛ̀, sábali ɲɔ̀gɔn tɛ́
Oco! Oh! Oco! Estável, estável, estável é bomWo! Oh! Wo! Sábali, sábali, sábali ká ɲì
Cheri, estou me dirigindo a vocêCheri, je m'adresse à toi
Com você, querido, a vida é lindaAvec toi, cheri, la vie est belle
La la la la la la, com você, queridaLa la la la la la, avec toi, cheri
Oco! Oh! Oco! La la la la la la, isso é para a vida todaWo! Oh! Wo! La la la la la la, ça c'est pour la vie
Oco! Oh! Oco! La la la la la la, com você queridaWo! Oh! Wo! La la la la la la, avec toi cheri
La la la la la la, isso é para a vida todaLa la la la la la, ça c'est pour la vie
Cheri, te dou um grande beijoCheri, je te fais un gros bisou
Ou eu não seiOu je ne sais pas
Ah, querido, te dou um grande beijoAh, cheri, je te fais un gros bisou
Eu te abraço com forçaJe t'embrasse fort
Te dou um grande beijoJe te fais un gros bisou
Eu te abraço com forçaJe t'embrasse fort
Tchau, tchauBye-bye



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amadou et Mariam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: