Minamo

Minamo

Minamo

Eu te amo, sentindo você, baby, meu coraçãoI love you, feeling you baby, my heart
Eu te amo, preciso de você, baby, sua voz no meu coraçãoI love you, need you baby, your voice in my heart

Você e eu, não é?Watashi to futari iya desuka?
Não tem nada a dizer, né?Nanika iu koto nai desuka?
No meio da escuridão, seu dedo tocouKurayami no naka, fureta yubisaki
Feliz e envergonhado, "não sei mais"Ureshi hazukashi "mou shirimasen"

O primeiro parqueHajimete no kouen
O balanço das memóriasOmoide no buranko
O que você está olhando?Doko wo miteirun desuka?
Como sempre, né?Aikawarazu desu ne
A distância do meu coração, "é uma lição"Kodou sae todoku kyori, "oshioki desu"

Coração apaixonado, envolvendo o minamoKoigokoro, tsutsumikomu minamo
Só quero ser sincero agoraIma dake sunao ni naritai
Sussurrando, seu nome sempreSasayaku, namae wa itsudemo
Suavemente colorindo meu peitoMune no oku yasashiku someru

Eu te amo, sentindo você, baby, feche os olhosI love you, felling you baby, hitomi tojite
Eu te amo, preciso de você, sentimentos que confirmoI love you, need you baby, tashikameru omoi

(Eu te amo, sentindo você, baby, meu coração)(I love you, feeling you baby, my heart)
(Eu te amo, preciso de você, baby, sua voz no meu coração)(I love you, need you baby, your voice in my heart)

Ainda temos tempo? (dia após dia)Korekara jikan arimasuka? (day after day
Tem algum plano? (procurando por você)Nanika yotei wa arimasuka? (looking for you)
Pés parados (dia ensolarado)Tachidomaru ashi (sunny day)
Olhares se cruzando (dia chuvoso)Kasanaru shisen (rainy day)
A determinação balança um poucoKetsui sukoshi dake yuragimasu

A alegria que compartilhamos, tempo livre como recompensaWakachiau yorokobi, gohoubi no jiyuu jikan
Palavras que podem ser questionadasToikakerareru kotoba ni
Virando-se, sorrindo, envergonhado, me chamandoFurimuite hohoemi, terekakushite sasou
Um lugar secretoHimitsu no basho

Chamas do amor, ondas suavesKoi moyou, yawaraka na hamon
Me dê um pouco de coragemSukoshi no yuuki wo kudasai
O tempo que podemos passar juntosFutari de, sugoseru jikan wo
Eu valorizo tanto issoKonna ni mo daiji ni omou

Eu te amo, sentindo você, baby, decidindoI love you, felling baby, kakugo kimete
Eu te amo, preciso de você, baby, sentimentos que começam a correrI love you, I need you baby, hashiridasu kimochi

Não consigo esconder, não consigo pararKakushi kirenai, tomerarenai
Por favor, ouça esses sentimentos que transbordamDoushiyou mo naku, afureru omoi kiite kudasai

A cor do amor, refletindo o minamoKoiiro, utsushidasu minamo
Transmitindo o suave som das ondasTsutaeru awai nami no oto
Quando a noite para sob o céuYozora no, shita toki ga tomaru
As estrelas estão nos protegendoHoshitachi ga mimamotte kureru

Eu te amo, sentindo você, baby, brilhandoI love you, felling you baby, kagayaiteru
Eu te amo, preciso de você, baby, sentimentos que não posso abrir mãoI love you, I need you baby, yuzurenai omoi

Eu te amo, sentindo você, baby, que não desbotamI love you, felling you baby, iroasenai
Eu te amo, preciso de você, baby, sentimentos preciososI love you, I need you baby, taisetsu na kimochi