Midwinter Serenade

Midwinter Serenade

Midwinter Serenade

Akai ranpu tsuite ga ga Anata wo câmera mawasu
赤いランプがついて あなたがカメラを回す
Akai ranpu ga tsuite anata ga kamera wo mawasu
Terechau youna vontade onegai shi mo dekiruno é negado?
照れちゃうようなお願い わたしにもできるのかな?
Terechau youna onegai watashi ni mo dekiruno kana?
Ookina tsurii é nada sosogu Yuki ga futari wo não chidjiimete kyori IKU
大きなツリーに降り注ぐ雪が ふたりの距離を縮めていく
Ookina tsurii ni furi sosogu yuki ga futari no kyori wo chidjiimete iku
Sukoshi Mou Dake sukoshi Dake braço Honno ou o kudasai isasete
もう少しだけ ほんの少しだけ このままでいさせてください
Mou sukoshi dake honno sukoshi dake kono mama de isasete kudasai

Shiroi doresu pipa Anata wo ai é um yuku
白いドレスを着て あなたに会いに行く
Shiroi doresu wo kite anata ni ai ni yuku
Inverno neve em pó neve fuyu não serenaade
Winter snow powder snow 真冬のセレナーデ
Winter snow powder snow mafuyu no serenaade
Anata ga kanaderu fogo é notte
あなたが奏でる音に乗って
Anata ga kanaderu oto ni notte
Inverno brilho sino sino no odori shou yo
Winter bell twinkle bell さあ踊りましょうよ
Winter bell twinkle bell saa odori mashou yo
Os desejos de qualquer hoshii mitsumete não
わたしを見つめてほしいの
Watashi wo mitsumete hoshii no

Oshietekuretayone mkowa ranaidette Dakara ga Tada ácaro Mae ikeru Massugu há
教えてくれたよね 怖がらないでってだから ただ真っすぐに前見ていけるの
Oshietekuretayone kowa ga ranaidette dakara tada massugu ni mae mite ikeru no
Fuyu não serenaade
真冬のセレナーデ
Mafuyu no serenaade
Anata ga Toru rizumu manter qualquer perdida chi ga ii de deixar qualquer pata yakitsuketai
あなたが色彩を取るリズムが ここちいい この時を焼き付けたい
Anata ga shiki wo toru rizumu ga koko chi ii kono toki wo yakitsuketai
Firumu é nokoshite fuyu não shiroi qualquer ashiato
フィルムに残して 真冬の白い足跡を
Firumu ni nokoshite mafuyu no shiroi ashiato wo
Aishitekureta uem Konna não será KOTO Dakara shin shi wo motte será de URE
愛してくれたよね こんなわたしのことだから 自信を持って歌える
Aishitekureta yone konna watashi no koto dakara jishin wo motte utaeru
Anata é serenaade pata todoke
あなたに届け このセレナーデ
Anata ni todoke kono serenaade
Oshietekureta uem mkowa ranaidette Dakara ga Tada ácaro Mae ikeru Massugu há
教えてくれたよね 怖がらないでってだから ただ真っすぐに前見ていけるの
Oshietekureta yone kowa ga ranaidette dakara tada massugu ni mae mite ikeru no
Fuyu não serenaade
真冬のセレナーデ
Mafuyu no serenaade
Anata ga Toru rizumu manter qualquer perdida chi ga ii de deixar qualquer pata yakitsuketai
あなたが色彩を取るリズムが ここちいい この時を焼き付けたい
Anata ga shiki wo toru rizumu ga koko chi ii kono toki wo yakitsuketai
Firumu é nokoshite fuyu não shiroi qualquer ashiato
フィルムに残して 真冬の白い足跡を
Firumu ni nokoshite mafuyu no shiroi ashiato wo