Misplaced Mastectomy

Mastectomia Malfeita

Misplaced Mastectomy

Um procedimento rotineiro, que deu completamente erradoA routine procedure, gone completely wrong
Uma verdadeira merda. Aquela mina tinha uns peitos tão bonitos.A real fucking pity. That chick had such nice cans.
Formada na faculdade de medicina, talvez tenha usado drogas demais.Graduated from med school, might have done too much drugs.
Não deveria ter tomado aquele ácido na noite antes da minha primeira mastectomia.Shouldn't have dropped that acid on the night before my first mastectomy.
Mastectomia malfeita. Agora a confusão se transforma em dúvida.Misplaced mastectomy. Now confusion turns into doubt.
Minha mão estava firme fazendo os cortes. Eu sabia que algo não estava certo.My hand was steady applying the cuts. I knew something wasn't quite right.
Ainda achava que sabia o que estava fazendo. Não era como se eu ainda estivesse bêbada.Still thought I knew what I was doing. Wasn't like I was still drunk.
Enquanto removo o tumor, algo parece estar faltando.As I remove the tumour, something seems to be missing.
O que parecia e parecia um caroço, era realmente o seio certo?What felt and looked like a lump, was that really the right boob?
Um procedimento rotineiro. Que deu completamente errado. Uma verdadeira merda.A routine procedure. Gone completely wrong. A real fucking pity.
Aquela mina tinha uns peitos tão bonitos. E agora estão no lixo.That chick had such nice cans. And now they're in the trash.
Depois da operação, o erro veio à tona.After the operation, the fuck-up came to the light.
O marido ficou completamente louco.Husband going completely crazy.
Sem falar na esposa que logo ficará sem peitos.Not to speak of the soon-to-be-titless wife.
Uma pequena confusão se transformou em verdade.One small confusion turned into truth.
O tomograma estava pendurado do jeito errado.The tomogram hung up the wrong way.
A mulher foi quem pagouThe lady was the one to pay
E agora eu tenho que fugirAnd now I have to run away
Mastectomia malfeitaMisplaced mastectomy