Bienvenidos Al Show

Sejam Bem-Vindos Ao Show

Bienvenidos Al Show

Não sou mais criança, mas também não sou velhaYa no soy pequeña, tampoco soy mayor
Eu quero ser o que se espera de mimQuiero ser lo que se espera de mí
E continuar sendo eu ao mesmo tempoY seguir siendo yo a la vez

As revistas dizem que agora se usa marromDicen las revistas que ahora se lleva el marrón
E, no meu armário, nunca há roupas assimY, en mi armario, nunca hay prendas así
Eu não me importo, não vou mais fingirMe da igual, ya no pienso fingir

Liguei para muitas pessoasHe llamado a mucha gente
Em meia hora, abro as portas da varandaEn media hora, abro las puertas del balcón
Estou louca para contarTengo ganas de contaros
Que estou triste e, ao mesmo tempo, nas alturasQue estoy triste y a la vez de subidón

Sejam bem-vindos ao showBienvenidos al show
De uma vida em rascunhoDe una vida en borrador
Das minhas noites pra baixoDe mis noches de bajón
Talvez haja descontrolePuede que haya descontrol

Sejam bem-vindos ao showBienvenidos al show
Luzes, câmera e açãoLuces, cámara y acción
Haverá festas e haverá amorHabrá fiestas y habrá amor
Talvez alguma obsessãoPuede que alguna obsesión
Sejam bem-vindos aoBienvenidos al

Não sou mais criança, mas também não sou velhaYa no soy pequeña, tampoco soy mayor
Eu não sei se isso é medido por um relógioNo sé si esto lo mide un reloj
Um sensor de alta precisãoUn sensor de alta precisión

Estão todos esperandoEstán todos esperando
Me assusta que haja tanta expectativaMe da miedo que haya tanta expectación
Faltam apenas três minutosQuedan solo tres minutos
Para abrir meu coração de uma vez por todasPara abriros de una vez mi corazón

Sejam bem-vindos ao showBienvenidos al show
De uma vida em rascunhoDe una vida en borrador
Das minhas noites pra baixoDe mis noches de bajón
Talvez haja descontrolePuede que haya descontrol

Sejam bem-vindos ao showBienvenidos al show
Luzes, câmera e açãoLuces, cámara y acción
Haverá festas e haverá amorHabrás fiestas y habrá amor
Talvez alguma obsessãoPuede que alguna obsesión
Sejam bem-vindos aoBienvenidos al

Foi um pesadeloFue una pesadilla
Mas agora eu abraço essa dorPero ahora me abrazo a ese dolor
Que às vezes a belezaQue a veces lo bello
Aparece quando não sei mais quem souAparece cuando ya no sé quién soy

Sejam bem-vindos ao show (foi um pesadelo)Bienvenidos al show (fue una pesadilla)
De uma vida em rascunhoDe una vida en borrador
Das minhas noites pra baixo (mas agora eu abraço essa dor)De mis noches de bajón (pero ahora me abrazo a ese dolor)
Talvez haja descontrolePuede que haya descontrol

Sejam bem-vindos ao show (que às vezes a beleza)Bienvenidos al show (que a veces lo bello)
Luzes, câmera e açãoLuces, cámara y acción
Haverá festas e haverá amor (aparece quando não sei mais quem sou)Habrá fiestas y habrá amor (aparece cuando ya no sé quién soy)
Talvez alguma obsessãoPuede que alguna obsesión
Sejam bem-vindos ao showBienvenidos al show