Nuevo Verano

Novo verão

Nuevo Verano

A lua se reflete em minhas unhasLa Luna se refleja en mis uñas mordidas
Todas as estrelas estão juntas na minha bebidaTodas las estrellas están juntas en mi bebida
A guitarra soa um pouco ruimLa guitarra suena un poco mal

Mas isso não importa, porque é verãoPero no importa porque es verano
E além disso ultimamente eu estou falandoY además últimamente estoy hablando
Gosto de falar com vocêMe gusta hablar contigo
Falar com vocêHablar contigo

Estou feliz esta noiteEsta noche estoy contenta
Mas pouco, não muitoPero poco, no mucho
Mesmo se eu falar com você, nunca te vejoAunque hable contigo no consigo verte nunca
E meus amigos querem me matarY mis amigos me quieren matar
Mas acho que não me importoPero supongo que me da igual

E além disso ultimamente eu estou falandoY además últimamente estoy hablando
Conversando com todosHablando con todo el mundo
Eu gosto do mundoMe gusta el mundo
Eu gosto do mundoMe gusta el mundo
Mas você um pouco mais, apenas um pouco maisPero tú un poco más, solamente un poco más

O verão acabou e não retornaráSe acaba el verano y no va a volver
Tudo está estranho, mas eu faria de novoTodo ha sido raro, pero lo haría otra vez
Você diz adeus com a mãoTe despides con la mano
Você finge que isso não dóiFinges que esto no hace daño

A lua se reflete em minhas unhasLa Luna se refleja en mis uñas mordidas
Estou com frioEstoy pasando frío
Porque eu esqueci a camisaPorque me he olvidado el jersey
Meus amigos dizem que está erradoMis amigos dicen que está mal
E isso teria que terminar agoraY que tendría que acabar ya
Mas eu continuo tremendo para verPero yo sigo temblando al ver
Isso vem, isso vem uma mensagem suaQue llega, que llega un mensaje tuyo

Falar com vocêHablar contigo
Com todo mundoCon todo el mundo
Eu gosto do mundo (o verão acabou e eu gosto mais de você)Me gusta el mundo (se acaba el verano y tú me gustas más)

Converso com você (se o verão terminar, você não voltará)Hablar contigo (si acaba el verano, ya no volverás)
Com todos (o verão acabou e eu gosto mais de você)Con todo el mundo (se acaba el verano y tú me gustas más)
Eu gosto do mundo (o verão acabou, você não vai voltar)Me gusta el mundo (se acaba el verano, ya no volverás)
Eu gosto do mundoMe gusta el mundo