exibições de letras 2.743

Ya Está

Amaia

Letra

Significado

Pronto

Ya Está

Hoje conversei com um meninoHoy he conversado con un niño
Nós dois estávamos perdidosLos dos estábamos perdidos
Então sua mãe veio buscá-loLuego ha venido a por él su mamá
Beleza, agora quem vem me procurar?Vale, ¿y a mí quién me viene a buscar?

Estou me olhando em um espelhoMe estoy mirando en un cristal
Uma verdade foi apresentadaSe ha presentado una verdad
Que todos nós vamos morrerQue todos vamos a morir
E você não pode negociarY no se puede negociar

Poderia ser um animalPodría ser un animal
Um peixe-espada, um pomboUn pez espada, una paloma
Eu não pensaria nessas coisasNo pensaría en estas cosas
Eu morreria e prontoMe moriría y ya está

Ah, o que esse garoto está fazendo agora?Ay, ¿qué estará haciendo ahora ese niño?
Como você vai lidar com isso¿Cómo se las apañará
Para poder dormir em pazPara poder dormir tranquilo
Sabendo que tudo vai acabar?Sabiendo que todo se acabará?

Eu, honestamente, não acredito em DeusYo, la verdad, no creo en Dios
Mas eu me recuso a imaginarPero me niego a imaginar
Meu corpo em decomposiçãoMi cuerpo en descomposición
Talvez, eu possa reencarnarTal vez, me pueda reencarnar

Poderia ser um animalPodría ser un animal
Um peixe-espada, um pomboUn pez espada, una paloma
Eu não pensaria nessas coisasNo pensaría en estas cosas
Eu morreria e prontoMe moriría y ya está

Composição: Amaia / Drummie / Irene Garrido / AMORE. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Revisão por Pau. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção