Infatuation

Obsessão

Infatuation

Pouco a pouco, passo a passo, eu começo a gostar de vocêLittle by little, step by step, I start to like you
Pouco a pouco, passo a passo, eu quero que você me desejeLittle by little, step by step, I want you to crave me
Como um louco solto, um caçador com um laçoLike a crazy on the loose, a hunter with a noose
Um maluco na porta, eu preciso te verA madman on the doorstep, I've got to see you
Como o fogo no céu quando olho nos seus olhosLike the fire in the sky when I look you in the eye
Como água em uma onda de calor - eu preciso de vocêLike water in a heatwave - I've got to have you

Obsessão. Você é minha obsessãoInfatuation. You're my infatuation
Eu faço ou não faço - é amor ou só esperança?Do I do or do I don't - is this love or only hope?
ObsessãoInfatuation

Na intensidade da minha mente eu te faço minha - é minha obsessãoIn the heat of my mind I make you mine - it's my obsession
Mas na calma do dia as coisas não vão do meu jeito - você é minha repressãoBut in the cool of the day it doesn't go my way - you're my repression
A ordem é alta e eu preciso ter tudo - não me decepcioneThe order is tall and I need to have it all - don't disappoint me
Se você olhar para o outro lado, é melhor aprender a rezarIf you look another way you better learn how to pray
Meu amor é uma lâmina - é pra doer assimMy loving is a knifeblade - it's supposed to hurt this way

Obsessão. Você é minha obsessãoInfatuation. You're my infatuation
Onde quer que você vá - eu estarei esperando lá, você sabeEverywhere you go - I'll be waiting there you know
ObsessãoInfatuation

Pouco a pouco, passo a passo - eu sinto que você me odeiaLittle by little, step by step - I feel you hate me
Pouco a pouco, passo a passo - continue me atormentandoLittle by little, step by step - go on torment me
Como um louco solto, um caçador com um laçoLike a crazy on the loose, a hunter with a noose
Um maluco na porta, eu preciso te verA madman on the doorstep, I've got to see you
Como o fogo no céu quando olho nos seus olhosLike the fire in the sky when I look you in the eye
Como água em uma onda de calor - estou sedento por vocêLike water in a heatwave - I'm thirsty for you

Obsessão. Você é minha obsessãoInfatuation. You're my infatuation
Agora estou fechando a porta - não consigo mais te aguentarNow I'm closing the door - just can't take you anymore
ObsessãoInfatuation