So Far Away
Amanda Jenssen
Tão Distante
So Far Away
Você está tão distante
You're so far away
Mas de alguma forma eu posso te sentir de qualquer jeito
but somehow I can feel you anyway.
Está sendo somente hoje
It's only been today
Eu desejei que esse tempo tivesse parado
I wished that time would have stopped
Então eu poderia ter ficado
so I could have stayed.
Talvez eu não esteja achando dessa vez
Maybe I'm not guessing this time.
E se baby eu apenas quisesse que você fosse meu?
What if baby I just want you to be mine?
Machuca quando algo bonito
It hurts when something beautiful
Tem que terminar antes de começar
has to end before it starts.
Eu pensei que eu embrulhei tudo
I thought I packed it all
Mas eu esqueci meu coração
but I forgot my heart.
Eu estou tão distante
I'm so far away
A flor provavelmente morreu mas está bem
the flower probably died but it's okay.
Isso deve ser em vão
This might be in vain
Mas se eu estivesse com você isso é o que eu diria
but if I was with you this is what I'd say,
Embora eu seja do tipo solitária
Although I'm kind of lonely
Eu me sinto bem
I feel fine.
Porque eu tenho feito a descoberta de todo o tempo
Because I've done the discovery of all time.
Você não chegará um pouco mais perto
Won't you come a little closer
E eu te darei uma pista
and I'll give you a clue.
Eu tenho imaginado que a felicidade te iguala
I've figured out that happiness equals you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Jenssen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: