As Long As You Stay With Me

Enquanto Você Ficar Comigo

As Long As You Stay With Me

Verso 1Verse 1
(Oh é)(Oh yea)
Eu ouvi que você fez um pedido numa estrela,I heard you make a wish upon a star,
Que o amor que você quer vai encontrar seu coraçãoThat the love you want will find your heart
Muitas noites eu fiz o mesmo pedido também,Many nights I've made the same wish too,
E então eu te encontreiAnd then I found you
(...É)(...Yea)
Um coração é uma coisa tão frágil de conquistar,A heart is such a fragile thing to win,
Então me deixe te prometer enquanto eu viverSo let me promise you long as I live
Farei tudo que eu puder fazer,I'll do everything that I can do,
Para provar meu amor por vocêTo prove my love to you

RefrãoChorus
De agora até a eternidade,From now 'til forever,
Eu juro,I swear,
Eu vou valorizar,I will treasure,
Seu coração,Your heart,
Aconteça o que acontecer,Come whatever,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
Eu sempre estarei lá,I will always be there,
Serei quem vai se importar,Be the one who will care,
Oh baby,Oh baby,
Enquanto você ficar comigo (Oh é)As long as you stay with me (Oh yea)
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
(Oh é, é, é fique comigo)(Oh yea, yea, yea stay with me)

Verso 2Verse 2
Eu sei no minuto em que olhei nos seus olhos,I know the minute I looked in your eyes,
E senti a conexão entre sua alma e a minhaAnd felt the bond between your soul and mine
O céu não parece tão longe assim (não parece tão longe assim),Heaven doesn't seem so far away (doesn't seem so far away),
Acredite em mim quando eu digoBelieve me when I say

RefrãoChorus
De agora até a eternidade,From now 'til forever,
Eu juro,I swear,
Eu vou valorizar,I will treasure,
Seu coração,Your heart,
Aconteça o que acontecer,Come whatever,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
Eu sempre estarei lá,I will always be there,
Serei quem vai se importar,Be the one who will care,
Oh baby,Oh baby,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me

Verso 3Verse 3
Eu serei o ar que você respiraI'll be the air that you breath
Oh baby,Oh baby,
Cada sonho que você sonhaEvery dream that you dream
Baby, se você apenas acreditarBaby if you just believe
Até a eternidade,'Til forever,
Eu juro,I swear,
Eu sempre estarei lá,I will always be there,
Oh baby,Oh baby,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
Eu vou valorizar seu coração,I will treasure your heart,
Vou aonde você estiverGo wherever you are
Enquanto você ficarAs long as you stay
ComWith
Cada respiração que eu estou tomandoEach breath that I'm takin'
Não haverá enganoThere'll be no mistakin'
Seu coração não vai se partirYour heart won't be breakin'
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
Eu sempre estarei lá (eu sempre estarei lá),I will always be there (I will always be there),
Serei quem vai se importar (eu sempre vou me importar)Be the one who will care (I will always care)
Oh baby,Oh baby,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me

RefrãoChorus
De agora até a eternidade,From now 'til forever,
Eu juro,I swear,
Eu vou valorizar,I will treasure,
Seu coração,Your heart,
Aconteça o que acontecer,Come whatever,
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me
Eu sempre estarei lá (eu juro),I will always be there (I swear),
Serei quem vai se importar (eu estarei lá)Be the one who will care (I will be there)
Oh baby (Oh baby),Oh baby (Oh baby),
Enquanto você ficar comigo (Oh é)As long as you stay with me (Oh yea)
Enquanto você ficar comigoAs long as you stay with me