Hope

Esperança

Hope

Kimi ele não omoi ga takanatte
きみへのおもいがたかなって
Kimi he no omoi ga takanatte
Kagiri naki chikara umareru
かぎりなきちからうまれる
Kagiri naki chikara umareru
Motomeru naraba doko fez mo
もとめるならばどこまでも
Motomeru naraba doko made mo
Kawaranu kizuna furikazasou
かわらぬきずなふりかざそう
Kawaranu kizuna furikazasou
Nós somos a esperança
We are hope
We are hope

Kimi para honki de kokoro butsuke atta yorokobi mo
きみとほんきでこころぶつけあったよろこびも
Kimi to honki de kokoro butsuke atta yorokobi mo
Waraikorogete namida kawakashita setsunasa mo
わらいころげてなみだかわかしたせつなさも
Waraikorogete namida kawakashita setsunasa mo

Tsunagi awasete kaze não naka
つなぎあわせてかぜのなか
Tsunagi awasete kaze no naka
Hatameite iru yo takaku takaku
はためいているよたかくたかく
Hatameite iru yo takaku takaku

Por que sagasu koto wo akirameta não
Whyさがすことをあきらめたの
Why sagasu koto wo akirameta no
Por que hitori tatakai tsudzukeru no
Whyひとりたたかいつづけるの
Why hitori tatakai tsudzukeru no
Nee donna mirai kakugo shita não
ねえどんなみらいかくごしたの
Nee donna mirai kakugo shita no
Yume wa mout ni shita não
ゆめはもうてにしたの
Yume wa mou te ni shita no

Kimi ele não omoi ga takanatte
きみへのおもいがたかなって
Kimi he no omoi ga takanatte
Kagiri naki chikara umareru
かぎりなきちからうまれる
Kagiri naki chikara umareru
Tomadou naraba kono sekai ni
とまどうならばこのせかいに
Tomadou naraba kono sekai ni
Sotto inorou yoru ga akeru você ni
そっといのろうよるがあけるように
Sotto inorou yoru ga akeru you ni

Me wo tojite mimi wo sumashite
めをとじてみみをすまして
Me wo tojite mimi wo sumashite
Sagashidasou kimi no kotae wo
さがしだそうきみのこたえを
Sagashidasou kimi no kotae wo
Motomeru naraba doko fez mo
もとめるならばどこまでも
Motomeru naraba doko made mo
Kawaranu kizuna furikazasou
かわらぬきずなふりかざそう
Kawaranu kizuna furikazasou
Nós somos a esperança
We are hope
We are hope

Aoku hiroi sekai não odeio ni
あおくひろいせかいのはてに
Aoku hiroi sekai no hate ni
Kimi para mezashita ibasho ga aru
きみとめざしたいばしょがある
Kimi to mezashita ibasho ga aru
Susumi yuku kouronara
すすみゆくこうろなら
Susumi yuku kouronara
Tooi mukashi mou kimete ita
とおいむかしもうきめていた
Tooi mukashi mou kimete ita

Kimi para kotoba kawashita anoho oi no koto
きみとであってことばかわしたあのひのこと
Kimi to deatte kotoba kawashita ano hi no koto
Itsuka issho ni yume ai kanaeru tte kimeta koto
いつかいっしょにゆめをかなえるってきめたこと
Itsuka issho ni yume wo kanaeru tte kimeta koto

Meiga no you ni mune não naka
めいがのようにむねのなか
Meiga no you ni mune no naka
Kagayaite iru yo tsuyoku tsuyoku
かがやいているよつよくつよく
Kagayaite iru yo tsuyoku tsuyoku

Chorar shinjiru mono wo mamoru domar ni
Cryしんじるものをまもるために
Cry shinjiru mono wo mamoru tame ni
Chorar jibunrashiku warau domar ni
Cryじぶんらしくわらうために
Cry jibunrashiku warau tame ni
Nee hitorikiri de seou mae ni
ねえひとりきりでせおうまえに
Nee hitorikiri de seou mae ni
Kono te wo tsukande yo
このてをつかんでよ
Kono te wo tsukande yo

Kimi ele não omoi ga takanatte
きみへのおもいがたかなって
Kimi he no omoi ga takanatte
Kagiri naki chikara umareru
かぎりなきちからうまれる
Kagiri naki chikara umareru
Tomadou naraba kono sekai ni
とまどうならばこのせかいに
Tomadou naraba kono sekai ni
Sotto inorou yoru ga akeru você ni
そっといのろうよるがあけるように
Sotto inorou yoru ga akeru you ni

Me wo tojite mimi wo sumashite
めをとじてみみをすまして
Me wo tojite mimi wo sumashite
Sagashidasou kimi no kotae wo
さがしだそうきみのこたえを
Sagashidasou kimi no kotae wo
Motomeru naraba doko fez mo
もとめるならばどこまでも
Motomeru naraba doko made mo
Kawaranu kizuna furikazasou
かわらぬきずなふりかざそう
Kawaranu kizuna furikazasou
Nós somos a esperança
We are hope
We are hope

Mada todokanai kimi no koe ga
まだとどかないきみのこえが
Mada todokanai kimi no koe ga
Muryoku na mune wo oshitsubusu
むりょくなむねをおしつぶす
Muryoku na mune wo oshitsubusu
Boku wa kimi wo motomete iru kara
ぼくはきみをもとめているから
Boku wa kimi wo motomete iru kara
Hikari sashikomu asa wo shinjite iyou
ひかりさしこむあさをしんじていよう
Hikari sashikomu asa wo shinjite iyou

Me wo tojite mimi wo sumashite
めをとじてみみをすまして
Me wo tojite mimi wo sumashite
Sagashidasou kimi no kotae wo
さがしだそうきみのこたえを
Sagashidasou kimi no kotae wo
Michi wa kanarazu tsudzuite iru yo
みちはかならずつづいているよ
Michi wa kanarazu tsudzuite iru yo
Mada mita koto no nai umi ele
まだみたことのないうみへ
Mada mita koto no nai umi he
Nós somos a esperança
We are hope
We are hope

Aoku hiroi sekai não odeio ni
あおくひろいせかいのはてに
Aoku hiroi sekai no hate ni
Kimi para kaeru beki basho ga aru
きみとかえるべきばしょがある
Kimi to kaeru beki basho ga aru
Bokutachi wa eien ni
ぼくたちはえいえんに
Bokutachi wa eien ni
Tooi mukashi sou kimete ita
とおいむかしそうきめていた
Tooi mukashi sou kimete ita