Lapis Lazuli

Lapis Lazuli

Lapis Lazuli

A lua crescente, tão alto neste céu escuro e solitárioThe crescent moon, so high in this dark and lonely sky
Um oceano como a obsidiana, emaranhada à luzA ocean like obsidian, tangled in the light
Então, faça um com agora em cima de uma estrela cadenteSo make a with now upon a shooting star
E vê-lo voar em toda a noite, para o alémAnd watch it fly across the night, into the beyond

Se este conto não escrito, withou uma única palavraIf this unwritten tale, withou a single word
Poderia de alguma forma possui a noite - a lua, a apenas um borrãoCould somehow own the night - the moon, only a blur
A obra-prima escondido você esconde onde ninguém pode verThe hidden masterpiece you hide where none can see
Levaria para o céu como um pássaro libertoWould take to the sky like a bird set free

Amanhã, vamos abrir nossas asas e encontrar onde nós pertencemosTomorrow, we'll spread our wings and find where we belong
O seu sonho é ver o mundo um diaYou dream to see the world one day
Você se importaria se eu for junto?Would you mind if I tag along?
Ouça com atenção, e você pode ouvir, como é de repente se aproximandoListen close, and you can hear as it's suddenly drawing near
Seu desejo está se tornando realidadeYour wish is coming true

A lua crescente, tão alto neste céu escuro e solitárioThe crescent moon, so high in this dark and lonely sky
Um oceano como a obsidiana, emaranhada à luzA ocean like obsidian, tangled in the light
Então, faça um com agora em cima de uma estrela cadenteSo make a with now upon a shooting star
E vê-lo voar em toda a noiteAnd watch it fly across the night
Ah, até que todo este sonho chegou ao fimAh, until this whole dream has come to an end

Então, se nós perder o seu caminho, porque o mapa traçamosSo if we lose your way because the map we drew
É rapidamente desintegradas, perdeu para o vento do desertoIs quickly blown away, lost to the desert wind
Eu oro a luz aparece para guiar nossas almas à derivaI pray a light appears to guide our drifting souls
Em uma era para durar um ano milInto an age to last a thousand year

Você caiu presa de desolação e outra vezYou've fallen prey to desolation time and time again
Mas eu só me lembro como despreocupada-lo de volta foram entãoBut I only remember how carefree you were back then
Toda a coisa nós por muito tempo para observar, como nossos cartões começam a dobrarAll the thing we long to hold, as our cards begin to fold
Aparecem ao nosso alcanceAppear within our reach

Vamos quebrar o véu desta noite interminável escuroLet's break away the veil of this dark endless night
Sua lágrima vai desaparecer nos dias que ainda temos pela frenteYour tear will fade into the days that still lie ahead
Se você pudesse tomar o que está refletido em seu coraçãoIf you could take what's reflected in your heart
Além do amanhecer você Sor sua visãoBeyond the dawn you'd ser your sight
Ah, este vendaval rápida de vento nos levará láAh, this swift gale of wind will carry us there

Meu coração batendo implacável queima de dentro do meu peitoMy relentless beating heart burns on inside my chest
E eu caí a chamas que cresce selvagemAnd I fell the flames growing wild
Eu só com eu podia ver - ter um vislumbre de seus sonhosI only with I could see - take a glimpse into your dreams
Aqueles olhos azuis claros, como o céu sem nuvens, olhar para um mundo novoThose clear blue eyes, like cloudless skies, gaze at a new world

A lua crescente, tão alto neste céu escuro e solitárioThe crescent moon, so high in this dark and lonely sky
Um oceano como a obsidiana, emaranhada à luzA ocean like obsidian, tangled in the light
Então, faça um com agora em cima de uma estrela cadenteSo make a with now upon a shooting star
E vê-lo voar em toda a noiteAnd watch it fly across the night
Ah, até que todo este sonho chegou ao fim - vamos romper a partir desta noite escura e sem fimAh, until this whole dream has come to a end - we'll break from this dark and endless night
Sua lágrima vai desaparecer nos dias que ainda temos pela frenteYour tear will fade into the days that still lie ahead
Se você pudesse tomar o que está refletido em seu coraçãoIf you could take what's reflected in your heart
Além do amanhecer você Sor sua visãoBeyond the dawn you'd ser your sight
Ah, este vendaval rápida de vento nos levará láAh, this swift gale of wind will carry us there