Back to life

De Volta à Vida

Back to life

Ainda me lembro daquela garota, com medo de abrir a portaI still remember that kid, afraid to open the door
E agora ela cresceu, e não tem mais esse medoAnd now she's grown, and she doesn't keep that fear anymore
Estava guardado em uma caixa no sótão, e ela tinha a chaveIt was kept in a box in the loft, and she held the key
Mas agora a caixa está trancada, e a chave não apareceBut now the box is locked, and the key is nowhere to be seen

Mas e se eu pudesse voltar no tempoBut what if I could go back in time
E mudar a forma como me sentia sobre a minha vida?And change the way I felt about my life?
Oh, mas então, eu ainda teria dentro de mimOh, but then, would I still have inside
Tudo que me trouxe de volta à vida?Everything that's brought me back to life?

Ainda me lembro daquela garota, querendo ser maisI still remember that kid, wanting to be more
Mas agora ela sabe que vale mais do que lhe disseramBut now she knows that she's worth more than what she's been told
Ela fez o melhor que pôde para ser a melhor e só esquecer o restoShe tried her best to be best and just forget the rest
Mas o resto é o melhor, e é o que você ganha, então só deixe irBut the rest is the best, and it's what you get, so just let go

Mas e se eu pudesse voltar no tempoBut what if I could go back in time
E mudar a forma como me sentia sobre a minha vida?And change the way I felt about my life?
Oh, mas então, eu ainda teria dentro de mimOh, but then, would I still have inside
Tudo que me trouxe de volta à vida?Everything that's brought me back to life?

Ainda me lembro daquela garota, com medo de perder tudoI still remember that kid, afraid of losing it all
E agora ela sabe que é o fogo dentro dos seus ossosAnd now she knows that it's the fire inside her bones

Mas e se eu pudesse voltar no tempoBut what if I could go back in time
E mudar a forma como me sentia sobre a minha vida?And change the way I felt about my life?
Oh, mas então, eu ainda teria dentro de mimOh, but then, would I still have inside
Tudo que me trouxe à vida?Everything that's brought me to life?