Estar Junto A Tí
Amanda Miguel
Estar Junto A Tí (Tradução)
Estar Junto A Tí
e agora sei quem é você,
Y ahora sé quién eres tú
o amanhecer que a meus dias da calor,
el alba que a mis días da calor
agarro-me a você e sinto assim
me aferro a ti y siento así
bater em meus dois corações.
latir en mí dos corazones.
Esta você aqui, em volta de mim,
Estás aquí, en torno a mí,
é o ar que respiro,
eres el aire que respiro
porque descobri em você
porque he descubierto en ti
o amor dos meus amores.
el amor de mis amores.
É tão bom caminhar contigo,
Es tan hermoso caminar junto a ti,
que faz-se mágico cada momento,
que se hace mágico cada momento,
quero viver você, tal e como é,
quiero vivirte, tal y como eres tú,
você é a estrela do meu céu.
eres la estrella de mi firmamento.
Fica aqui agora tão sozinho um instante,
quédate ahora tan sólo un momento,
porque um imenso amor sentirei,
porque un inmenso amor sentiré,
de estar contigo.
de estar junto a ti.
e agora sei o que é sonhar,
Y ahora sé lo que es soñar,
saber que você não vai partir,
saber que tú no te marcharás,
que esta paixão tão grande,
que esta pasión tan grande yo
eu a levo escrita em meu destino.
la llevo escrita en mi destino.
Em cada coisa que descubro
En cada cosa de ti descubro que
está o perfume do seu corpo, e
está el perfume de tu cuerpo,
o contato da sua pele, faz
y el contacto de tu piel,
que eu toque o céu.
hace que yo toque el cielo.
é tão bom respirar contigo
Es tan hermoso respirar junto a ti,
que faz-se mágico a cada momento,
que se hace mágico cada momento,
quero viver você, cada dia porque
quiero vivirte, cada día porque
assim forte é este sentimento.
así de fuerte es este sentimiento.
Fica aqui agora tão sozinho um instante,
quédate ahora tan sólo un momento,
porque um imenso amor sentirei,
porque un inmenso amor sentiré,
de estar contigo.
de estar junto a ti.
Fecha a porta e faz me voar,
Cierra la puerta y hazme volar,
que o universo podemos cruzar,
que el universo podemos cruzar,
quero estar contigo.
quiero estar junto a ti.
Eu quero estar contigo.
Yo quiero estar junto a ti.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Miguel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: