Igual Que Um Avião

Igual Que Un Avión

Com muito vento e um empurrãoCon mucho viento y algún empujón
Aterricei na pista perfeitaAterricé en la pista ideal
Você era meu ponto finalTú eras mi punto final
Morrendo de medo na escuridãoMuerta de miedo en la oscuridad
Perdido no tempo subindo e descendoPerdía en el tiempo en subir y bajar
Mas era o destinoPero era el destino
E finalmente aterricei na sua frenteY al fin aterricé frente a ti

E você foi a torre de controleY tú fuiste la torre de control
Que corrigiu a rota do meu aviãoQue corrigió la ruta de mi avión
Assim, consegui chegar ao aeroporto do amorAsí, pude llegar al aeropuerto del amor
Te dei a mão e me deixei levarTe di la mano y me dejé llevar
Naquele mesmo instante e sem falarEn ese mismo instante y sin hablar
Você apagou a palavra solidão do meu livroBorraste de mi libro la palabra soledad

Você é a água que mata minha sedeTú eres el agua que calma mi sed
Você é a flecha que indica o nascerTú eres la flecha que indica nacer
Você me inventa um raio de solMe inventas un rayo de Sol
Em cada noite de amorEn cada noche de amor

Você escuta os acordes da minha peleTú escuchas los acordes de mi piel
Por você, vale a pena amanhecerPor ti, vale la pena amanecer
Como a primavera, você me fez florescerComo la primavera, tú me hiciste florecer
Sua imagem vai comigo aonde eu vouTu imagen va conmigo a dónde voy
Você está em cada livro, em cada florEstás en cada libro, en cada flor
E um beijo seu me faz decolar como um aviãoY un beso tuyo me hace despegar como un avión

E um beijo seu me faz decolar como um aviãoY un beso tuyo me hace despegar como un avión
Oh, ohOh, oh