Australia
Amanda Palmer
Austrália
Australia
Eu posso lavar os pratos enquanto falo ao telefone
I can do the dishes while talking on the phone
Eu poderia pedir uma resposta a você
I could ask you for an answer
Mas você quer ficar sozinho
But you want to be alone
Eu nunca poderia lavar um prato por vez
I can never do the dishes a single dish at a time
É demais para um relacionamento
It's too much of a commitment
Então, eu os alinho e os queimo
So I line them up and fire
Eu poderia purificar seus interiores
I could calamine your insides
Eu poderia envolvê-los em torno de mim
I could wind them all around me
Poderia ficar na ponta dos pés em uma corda bamba
I could tiptoe on a tightrope
Feita de medo e, ao olhar para baixo
Made of fear and looking down see
Todas as pessoas, elas me veem?
All the people, do they see me?
Eu poderia acenar ou lavar todos os pratos que eles me deram
I can wave or I can carry all the dishes that they gave me
Que estão me mantendo estável
That are keeping me steady
Ou eu poderia ir para a Austrália
Or I could go to Australia
E levar uma faca bowie
And carry a bowie knife
E usar meu cabelo como Hepburn, de lado
And wear my hair like Hepburn parted on the side
E aprender truques com cartas
And learn card tricks
E comprar as bebidas de todos e lutar boxe
And buy everyone drinks and take boxing
E escrever canções sobre minha faca bowie
And write songs about my bowie knife
Eu poderia lavar esses pratos
I could do these dishes
Eu poderia tentar lavar esses pratos
I could try to do these dishes
Eu poderia tentar
I could try
Eu poderia assar um bolo
I could bake a cake
Minha cozinha é pequena, mas posso arranjar espaço
My kitchen is small, but I could clear the space
Eu poderia escrever meu nome
I could write my name
Porque a prática leva à perfeição
Because practice makes perfect
Sim, é o que dizem
Yes, that's what they say
Eu poderia fazer um botão de gesso
I could make a button out of plaster
E, terminado, eu poderia pendurá-lo no meu armário
That said finished I could hang it in my closet
Do lado esquerdo do interruptor de luz
To the left side of the light switch
Eu poderia ir a um restaurante
I could go out to a restaurant
E tentar beber para esquecer
And try drinking to forget it
E, então, voltar menos assustada para casa
And then come home less afraid
E então, pressioná-lo e pressioná-lo
And then press it and press it
Ou eu poderia ir para a Austrália
Or I could go to Australia
Levar uma faca bowie
Carry a bowie knife
E usar meu cabelo como Hepburn, de lado
And wear my hair like Hepburn parted on the side
E aprender truques com cartas
And learn card tricks
E comprar as bebidas de todos e lutar boxe
And buy everyone drinks and take boxing
E tentar comer coisas só com hashis
And try eating things only with chopsticks
E escrever canções sobre minha faca bowie
And write songs about my bowie knife
Eu poderia lavar esses pratos
I could do these dishes
Eu poderia tentar lavar esses pratos
I could try to do these dishes
Eu poderia decidir lavar esses pratos
I could decide to do these dishes
Eu poderia decidir
I could decide
Ou eu poderia ir para a Austrália
Or I could go to Australia
Levar uma faca bowie
Carry a bowie knife
E usar meu cabelo como Hepburn, de lado
And wear my hair like Hepburn parted on the side
E aprender truques com cartas
And learn card tricks and physics
E comprar as bebidas de todos e lutar boxe
And buy everyone drinks and take boxing
E tentar comer coisas só com hashis
And try eating things only with chopsticks
E, finalmente, ser a pessoa que acho que você gostaria
And finally be like a person I think you might like
Eu poderia lavar esses pratos
I could do these dishes
Eu poderia tentar lavar esses pratos
I could try to do these dishes
Eu poderia decidir lavar esses pratos
I could decide to do these dishes
Eu poderia decidir lavar esses pratos
I could decide to do these dishes
Hora de decidir
Time to decide
Dane-se
Fuck it
Eu vou para a Austráia
I'm gonna go to Australia
Eu vou para a Austráia
I'm gonna go to Australia
Eu vou para a Austráia
I'm gonna go to Australia
Ela vai para a Austráia
She's gonna go to Australia
Tchau
Bye-bye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Palmer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: