Machete

Facão

Machete

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu a uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

O que eu faço com essas coisas?
What do I do with this stuff?
Parece que foi ontem que eu te chamei
It seems like yesterday I called you up
Eu tive um caso terrível do passado
I had a terrible case of the past
Eu não sabia como colocar para fora
I didn't know how to get it off
Eu não sabia como colocar para fora
I didn't know how to get it off

E você tomou o seu facão
And you took your machete
E você cortou as videiras que estavam enroladas em mim
And you sliced through the vines that wrapped around me
E você disse, eu não sei o que estou fazendo
And you said, I don't know what I'm doing
Então, eu vou apenas continuar a cortar
So I'll just keep on cutting
Vale a pena um pouco de sangue para libertar os seus braços
It's worth a little blood to get your arms free

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu a uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu a uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

O que eu faço com essas coisas?
What do I do with this stuff?
Parece que foi ontem que eu te chamei
It seems like yesterday I was in love
Eu tive um caso terrível do passado
I kept of covering the soft parts up
Eu não sabia como colocar para fora
I didn't know how to get them off
Eu não sabia como colocar para fora
I didn't know how to get them off

E você tomou o seu facão
And you took your machete
E você cortou através das madeiras em torno de mim
And you hacked through the woods in the surrounding
E você disse, eu não sei onde estou indo
And you said, I don't know where I'm going
Eu só sei estou indo para
I just know that I'm heading from
As coisas mortas que se acumulam atrás de mim
The dead things piling up behind me

E você tomou, o seu facão
And you took, your machete
E você esculpido um caminho para o meu peito e disse: Veja
And you carved out a path to my chest and you said: See
Não tem nada que valha a pena manter
There's nothing not worth keeping
Você sentiu tantas surras
You've felt so many beatings
Mas
But
Nada vai funcionar se você acreditar em mim
Nothing's going to work if you believe me
Nada vai funcionar se você acreditar em mim
Nothing's going to work if you believe me

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu a uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Você disse que era um paradoxo, porque você é bondoso
You said was a paradox because you're kind
Mas você resistiu a uma infância que lhe roubou a visão
But withstood a childhood that robbed you blind
De um amor que era seguro e assim você aprendeu a lutar
Of love that was safe and so you learned to fight

Eu nunca gostei da caixa de facas
I have never liked the box of knives
Eu levei-a para a beira do mar no dia que você morreu
I took it to the oceanside the day you died
Eu me levantei na doca
I stood out on the dock
Não importa o quanto eu tentasse
No matter how hard I tried
Eu não podia jogá-las
I couldn't drop them in
Então eu desabei e chorei
And I collapsed and cried

O que eu faço com essas coisas
What do I do with this stuff?
Parece que foi ontem que você estava vivo
It seems like yesterday you were alive
E é como se você nunca realmente morreu
And it's as if you never really died
E é como se você nunca realmente morreu.
And it's as if you never really died.

E você tomou, o seu facão
And you took, your machete
E você disse: e aí, advinha quem é?
And you said boo guess who
Mas, falando sério, linda
But seriously, beauty
Você disse, viu?
You said, see?
Você pegou a broca, não foi?
You get the drill now don't you
Não é uma situação de vai ou não vai
It's not a will or won't
Você não pode continuar a fazer símbolos do nada
You can't keep making symbols out of nothing

Então eu peguei o seu facão
So I took your machete
E eu cortei sua cabeça e você riu
And I sliced off your head and you laughed
E você disse: veja,
And you said see
É como um antimatéria
It's just like anti matter
É como a mágica de pena do Dumbo
It's dumbo's magic feather
Você não precisa de mim aqui para cortá-lo
You don't need me here to cut you
Você não precisa de mim aqui para cortá-lo
You don't need me here to cut you
Você não precisa de mim aqui para cortá-lo
You don't need me here to cut you
Você não precisa de mim aqui para cortá-lo
You don't need me here to cut you

Livre
Free