Get Up (When You Get Down)
Amanda Polk
Anime-se (Quando Você Está Pra Baixo)
Get Up (When You Get Down)
Anime-se! Anime-se!
Get Up! Get Up!
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Anime-se! Anime-se!
Get Up! Get Up!
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Mais um dia dia está passando
Just another day of running away
Você pode ser feliz ao invés permanecer parado
You could be happy to stay
Mas você é tão negativo
But you're just so negative
Outra vítima do mundo como você diz
Another victim of the world that you say
É uma maldita tragédia
Is such a damn tragedy
Você é tão sensível
You're just oh so sensitive
E uma vítima por vocação, é tão triste
And a victim by vocation, it's so sad
Assistir você escolhendo a perda de sua inocência
To watch you chose to lose your innocence
REFRÃO:
CHORUS:
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
Quando você está de joelhos
When you're on your knees
Alguém me diga por favor
Somebody tell me please
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
E seus céus todos caem aos pedaços
And your skies all fall to pieces
Você acha que está ficando para trás na corrida
You find you're falling behind in the race
Você sempre consegue o segundo lugar
You always get second place
Porque você simplesmente não pode subir acima
'Cause you just can't rise above
Você anda por aí com um olhar no seu rosto
You walk around with a look on your face
Você está sempre cometendo erros
You're always making mistakes
Nunca se sente bom o suficiente
Never feel quite good enough
E é uma vítima por vocação, é tão triste
And a victim by vocation, it's so sad
Assistir você escolhendo a perda de sua inocência
To watch you chose to lose your innocence
REFRÃO:
CHORUS:
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
Quando você está de joelhos
When you're on your knees
Alguém me diga por favor
Somebody tell me please
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
E seus céus todos caem aos pedaços
And your skies all fall to pieces
E essa maldita tristeza o tempo todo
And it's so damn sad all the time
Me deixa louca por desperdiçar todo seu tempo
And it makes me mad to waste your time
Mas eu já ouvi tudo isso antes
But I've heard it all before
Como te por pra cima quando você está no chão
How ya get on up when you're on the floor
Eles são iguais a você e eles não querem mais
They're done with you and they don't want more
REFRÃO:
CHORUS:
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
Quando você está de joelhos
When you're on your knees
Alguém me diga por favor
Somebody tell me please
Como te por pra cima? Pra cima!
How ya get up? Up!
Quando você está pra baixo
When ya get down
E seus céus todos caem aos pedaços
And your skies all fall to pieces
Anime-se! Anime-se! Hey!
Get Up! Get Up! Hey!
E seus céus todos caem aos pedaços
And your skies all fall to pieces
Anime-se! Anime-se! Hey!
Get Up! Get Up! Hey!
E seus céus todos caem aos pedaços
And your skies all fall to pieces
Anime-se! Anime-se! Hey!
Get Up! Get Up! Hey!
E o seu mundo fica complicado
And your world gets complicated
Anime-se! Anime-se! Hey!
Get Up! Get Up! Hey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Polk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: