De La Noche a La Mañana
Amaral
Da Noite Até a Manhã
De La Noche a La Mañana
Nos conhecemos aqui
Nos conocimos aquí
Você me lançou até o centro da sua meta
Tú me lanzaste hacia el centro de tu diana
De intenções disfarçadas
De intenciones disfrazadas
E agora vai vagando com a minha alma
Y ahora va vagando mi alma
Da noite até a manhã
De la noche a la mañana
Foi como um beijo de amor
Fué como un beso de amor
A mordida no pescoço que queimava
La mordedura en el cuello me quemaba
A condenação começava
La condena comenzaba
Pelos séculos dos séculos
Por los siglos de los siglos
Da noite até a manhã
De la noche a la mañana
E eu não descanso de noite
Y no descanso de noche
Volto para casa de manhã
Vuelvo a casa de mañana
E meus amigos perguntam
Y mis amigos preguntan
Mas, menina, o que acontece?
Pero niña, ¿qué te pasa?
Ninguém soube jamais
Nadie lo supo jamás
Mas você injetou o veneno do que ama
Pero inyectaste el veneno del que ama
E me fez sua escrava
Y me hiciste tu esclava
Agora vai vagando com a minha alma
Ahora va vagando mi alma
Da noite até a manhã
De la noche a la mañana
Todos os beijos que dou
Todos los besos que doy
Levam seu nome a sua marca
Llevan tu nombre y tu marca
Que de flor em flor passa
Que de flor en flor pasa
Muito ferida, apaixonada
Malherida, enamorada
E eu não descanso de noite
Y no descanso de noche
Volto para casa de manhã
Vuelvo a casa de mañana
E meus amigos perguntam
Y mis amigos preguntan
Mas, menina, o que acontece?
Pero niña, ¿qué te pasa?
E eu não descanso de noite
Y no descanso de noche
Volto para casa de manhã
Vuelvo a casa de mañana
Vou afogando meu castigo
Voy ahogando mi pena
Da noite até a manhã
De la noche a la mañana
Da noite até a manhã
De la noche a la mañana
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaral e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: