It's All About Me

É Tudo Sobre Mim

It's All About Me

O destino vem para me assombrarDestiny comes to haunt me
Eu sou a conchaI am the shell
Como uma bomba atômicaLike an atom bomb
Sem medo, sem mentirasNo fear, no lies
Esse é meu sacrifícioThis is my sacrifice
Sou aquele que destrói tudoI'm the one that destroys it all

Eu fecho meus olhosI close my eyes
Tão frio aqui dentroSo cold inside
Há uma voz, um sinal de alertaThere's a voice, a warning sign
Para se manter vivoTo stay alive
Você sacrificaYou sacrifice
As coisas que você tem de colocar de ladoThe things you've put aside

Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Cada vez que sonhoEvery time I dream
Uma chuva cai sobre mimA rain falls over me
Isso é como me sintoThis is how it feels
Estou começando a verI'm starting to see
Não consegue ver que isso é tudo sobre mim?Can't you see it's all about me?
Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Isso é tudo sobre mimIt's all about me

Motim elegeu-meMutiny has elected me
Estou totalmente vazio e fracoI'm all empty and weak
Então tome esta vidaSo take this life
E eu o farei meuAnd I will make it mine
Como seus segredos, sangrará.As their secrets will bleed

Eu fecho meus olhosI close my eyes
Tão frio aqui dentroSo cold inside
Há uma sombra muito atrásThere's a shadow far behind
Você não pode negarYou can't deny
O mundo está vindo abaixoThe world is falling down

Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Cada vez que sonhoEvery time I dream
Uma chuva cai sobre mimA rain falls over me
Isso é como me sintoThis is how it feels
Estou começando a verI'm starting to see
Não consegue ver que isso é tudo sobre mim?Can't you see it's all about me?
Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Isso é tudo sobre mimIt's all about me

Eu fecho meus olhosI close my eyes
Tão frio aqui dentroSo cold inside
Há uma voz, um sinal de alertaThere's a voice, a warning sign
Então feche seus olhosSo close your eyes
Você sacrificaYou sacrifice
As coisas que você tem de colocar de ladoThe things you've put aside

Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Cada vez que respiroEvery time I breathe
O meu sonho volta a mimMy dream comes back to me
Isso é como me sintoThis is how it feels
Estou começando a verI'm starting to see
Não consegue ver que isso é tudo sobre mim?Can't you see it's all about me?
Isso é quem souThis is who I am
Isso é o que sintoThis is what I feel
Isso é tudo sobre mimIt's all about me