Shrines

Santuários

Shrines

Você deve, você deve ter tudoYou must, you must have it all
Você deve ter tudo planejadoYou must have it all figured out
É uma visão perfeita de uma vidaIt's a picture perfect vision of a life
É sobre o que nos ensinaram a sonharIt's what we've been taught to dream about

Olhando pra nós com olhos condescendentesLooking down on us with condescending eyes
Eles dizem o que você pensaThey say what you think
Eles dizem o que você quer dizerThey say what you mean

Reivindicou um tronoClaimed a throne
Adornou uma coroaAdorned a crown
Não é o que você querIt's not what you want
Não é o que você pensaIt's not what you think
Pegue essa vida que você teve e jogue foraTake this life you had and throw it away
Como todo mundoLike everyone else

Você é apenas uma vítimaYou're just a victim
Visão distorcidaDistorted vision
Definido pela corrupçãoDefined by corruption
Você só vai se consumirYou'll just consume yourself

Mentiras empíricasEmpirical lies
Não testadas, não provadasUntested untried
Abandonados estão aquelesForsaken are those
Que não questionam a vidaWho don't question life
Vagueando por um caminho tão enganosoWandering a such a trap like path
Permitindo-se adorar este santuário de ouroAllowing yourself to worship this shrine of gold
Adorar um santuário de ouroTo worship a shrine of gold

Você nunca encontrará uma maneira de superar essa insatisfaçãoYou'll never find a way to overcome this un-fulfillment
Uma casa dourada que leva a um túmulo vazioA golden home that leads to an empty grave
Uma vida enganosa que você não tenta salvarA mislead life you don't try and save
Você vai se afogar em descontentamentoYou'll drown yourself in discontentment
Você deu sua única escolhaYou gave away your only choice
Vendeu sua alma, tudo por este santuário de ouroSold your soul, all for this shrine of gold

Você trouxe isso sobre si mesmoYou brought this upon yourself
Todos nós temos nossa escolhaWe all have our choice
Você deixou que eles pegassem a suaYou let them take yours
Você não é mais do que sua muletaYou're nothing more than your crutch
Patético por saberPathetic for knowing
Mas ainda assim desistirBut still giving up

Uma vida enganosa que você não tenta salvarA mislead life you don't try and save
Você vai se afogar em descontentamentoYou'll drown yourself in discontentment
Você deu sua única escolhaYou gave away your only choice
Você vendeu sua alma, tudo por este santuário de ouroYou sold your soul, all for this shrine of gold

Então venha um pouco mais pertoSo come a bit closer
Os segredos são uma mentiraThe secrets a lie
A mentira é sua vidaThe lie is your life
Então deixe-a não contadaSo leave it untold
Talvez você encontre a verdade e jogue foraMaybe you'll find the truth and throw it away
Como todo mundoLike everyone else
DescartadoThrown away
Esquecido, abandonadoForgotten forsaken
DescartadoThrown away
Assim como todo mundoJust like everyone else
Seu caminhar está se transformando em afogamentoYour treading is turning to drowning
Cai pra baixo, cai pra baixo de mimFall beneath, fall beneath me

Cada suspiro que você dá, você vai sufocar pra sempreEvery gasp you take, you'll forever choke
Agarre-se a nadaGrab hold to nothing
Você só pode nadar por tanto tempoYou can only tread water for so long