Zipporah

Zipporah

Zipporah

As nuvens sumiram há muito
The clouds are long gone
O sol brilha lá do alto
The sun is shining from above
Uma fonte de vida no deserto
A fountain of life in the desert
Eu a vi diante do poço
I saw her standing by the well

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Eu me apaixonei por ti meu verdadeiro amor
I fell for you my one true love

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

És a estrela que me guia
You are my guiding star

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Eu sussurro o teu nome
I whisper your name

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Vem minha querida e cura os meus choros
Come my dear and cure my cries
Dia e noite não consigo descansar os meus olhos
Day and night I can't rest my eyes
Gritos dentro de mim torturando a minha alma
Screams inside of me torturing my soul
Eu oiço os meus irmãos a chorar
I hear my crying brothers

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Eu me apaixonei por ti meu verdadeiro amor
I fell for you my one true love

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

És a estrela que me guia
You are my guiding star

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Eu sussurro o teu nome
I whisper your name

[texto Hebreu]
[Hebrew text]

Caindo da graça, curarão estas feridas?
Fallen from grace, will these wounds heal?
Cicatrizado pelas mãos da fé, um selo superior
Scarred by hands of faith, a higher seal
Filha do deserto por favor ajuda-me a sentir
Desert daughter please help me feel
É o amor verdadeiro e destinado real?
Is true and destined love for real?