La Salud Es Riqueza

A Saúde É Riqueza

La Salud Es Riqueza

Bem-vindos todos a esta festa da vida!¡Bienvenidos todos a esta fiesta de vida!
Vamos mexer o corpo e curar a alma hoje!¡A mover el cuerpo y sanar el alma hoy!

Desde o amanhecer até o pôr do sol a vida nos chamaDesde el alba hasta el ocaso la vida nos llama
Nos convida firme sempre a poder avançarNos invita firme siempre a poder avanzar
Cuidar de cada aspecto nosso com consciênciaCuidar cada aspecto nuestro con conciencia
É um dever constante e também um grande valorEs un deber constante y también un gran valor
O ar fresco da manhã nos encheEl aire fresco del amanecer nos llena
De energia pura e de vitalidade realDe energía pura y de vitalidad real
Caminhar com passo firme e decididoCaminar con paso firme y decidido
Fortalece o que somos de verdadeFortalece lo que somos en verdad
Comemos com sabedoria a cada diaComemos con sabiduría cada día
Escolhendo sempre o melhor para viverEligiendo siempre lo mejor para vivir
O equilíbrio presente na nossa mesaEl equilibrio presente en nuestra mesa
É a chave para o vigor que há em tiEs la clave para el vigor que hay en ti
O descanso necessário nos renovaEl descanso necesario nos renueva
Nos traz clareza e força interiorNos devuelve claridad y fuerza interior
Cada gesto feito com plena consciênciaCada gesto hecho con plena conciencia
Vai formando nossa essência com valorVa formando nuestra esencia con valor

Não há tesouro neste mundo tão imensoNo hay tesoro en este mundo tan inmenso
Que se possa comparar jamaisQue se pueda comparar jamás
Com o dom de estar em plenitude completaCon el don de estar en plenitud completa
Corpo e mente em perfeita harmoniaCuerpo y mente en perfecta armonía

A saúde é riqueza, cuidemos do corpoLa salud es riqueza cuidemos el cuerpo
É a base firme de todo nosso serEs la base firme de todo nuestro ser
O exercício diário nos alimentaEl ejercicio diario nos alimenta
Dá energia à alma para renascerDa energía al alma para renacer
Vivemos com moderação e equilíbrioVivimos con moderación y equilibrio
Sempre buscando um bem-estar superiorSiempre buscando bienestar superior
Nossa energia flui livre e constanteNuestra energía fluye libre y constante
Clara, forte, cheia de luz interiorClara fuerte llena de luz interior
A saúde é riqueza para toda vidaLa salud es riqueza para toda vida
Um tesouro que devemos protegerUn tesoro que debemos proteger
O movimento constante traz alegriaEl movimiento constante da alegría
E vitalidade que nos faz crescerY vitalidad que nos hace crecer
Agimos sempre com muita prudênciaActuamos siempre con mucha prudencia
Caminhando em direção a um destino melhorCaminando hacia un destino mejor
Nossa força brilha pura e radianteNuestra fuerza brilla pura y radiante
Iluminando tudo ao redorIluminando todo alrededor

Os músculos se fortalecem com esforçoLos músculos se fortalecen con esfuerzo
Cada passo deixa marca no crescerCada paso deja huella en el crecer
A mente se torna clara e mais leveLa mente se vuelve clara y más liviana
As preocupações começam a cederLas preocupaciones empiezan a ceder
A água é essencial para a vidaEl agua es esencial para la vida
É a fonte que nos mantém de péEs la fuente que nos mantiene de pie
Hidratar nosso corpo é importanteHidratar nuestro cuerpo es importante
É um ato de sabedoria e féEs un acto de sabiduría y fe
As plantas medicinais são um presenteLas plantas medicinales son regalo
Que a natureza nos dá com amorQue nos brinda la naturaleza con amor
Apoiam nossa saúde constantementeApoyan nuestra salud constantemente
Com sua força e seu poder curadorCon su fuerza y su poder sanador
O Sol sempre nos presenteia com sua energiaEl Sol nos regala siempre su energía
Uma luz que fortalece nosso serUna luz que fortalece nuestro ser
Cada dia é uma nova oportunidadeCada día es una nueva oportunidad
Para aprender a cuidar de nós mesmos muito maisPara aprender a cuidarnos mucho más

Não há tesouro neste mundo tão imensoNo hay tesoro en este mundo tan inmenso
Que se possa comparar jamaisQue se pueda comparar jamás
Com o dom de estar em plenitude completaCon el don de estar en plenitud completa
Corpo e mente em perfeita harmoniaCuerpo y mente en perfecta armonía

A saúde é riqueza, cuidemos do corpoLa salud es riqueza cuidemos el cuerpo
É a base firme de todo nosso serEs la base firme de todo nuestro ser
O exercício diário nos alimentaEl ejercicio diario nos alimenta
Dá energia à alma para renascerDa energía al alma para renacer
Vivemos com moderação e equilíbrioVivimos con moderación y equilibrio
Sempre buscando um bem-estar superiorSiempre buscando bienestar superior
Nossa energia flui livre e constanteNuestra energía fluye libre y constante
Clara, forte, cheia de luz interiorClara fuerte llena de luz interior
A saúde é riqueza para toda vidaLa salud es riqueza para toda vida
Um tesouro que devemos protegerUn tesoro que debemos proteger
O movimento constante traz alegriaEl movimiento constante da alegría
E vitalidade que nos faz crescerY vitalidad que nos hace crecer
Agimos sempre com muita prudênciaActuamos siempre con mucha prudencia
Caminhando em direção a um destino melhorCaminando hacia un destino mejor
Nossa força brilha pura e radianteNuestra fuerza brilla pura y radiante
Iluminando tudo ao redorIluminando todo alrededor

É isso aí, vamos sentir o ritmo no corpo!¡Así es vamos siente el ritmo en tu cuerpo!
Mexa os pés, deixe-se levar sem medoMueve los pies déjate llevar sin miedo
Corpo são e alma sempre muito felizCuerpo sano y alma siempre muy feliz
Vamos todos juntos compartilhando issoVamos todos juntos compartiendo esto

A saúde é riqueza, cuidemos do corpoLa salud es riqueza cuidemos el cuerpo
É a base firme de todo nosso serEs la base firme de todo nuestro ser
O exercício diário nos alimentaEl ejercicio diario nos alimenta
Dá energia à alma para renascerDa energía al alma para renacer
Vivemos com moderação e equilíbrioVivimos con moderación y equilibrio
Sempre buscando um bem-estar superiorSiempre buscando bienestar superior
Nossa energia flui livre e constanteNuestra energía fluye libre y constante
Clara, forte, cheia de luz interiorClara fuerte llena de luz interior
A saúde é riqueza para toda vidaLa salud es riqueza para toda vida
Um tesouro que devemos protegerUn tesoro que debemos proteger
O movimento constante traz alegriaEl movimiento constante da alegría
E vitalidade que nos faz crescerY vitalidad que nos hace crecer
Agimos sempre com muita prudênciaActuamos siempre con mucha prudencia
Caminhando em direção a um destino melhorCaminando hacia un destino mejor
Nossa força brilha pura e radianteNuestra fuerza brilla pura y radiante
Iluminando tudo ao redorIluminando todo alrededor

Saúde e bem-estar para todos hojeSalud y bienestar para todos hoy
Energia clara dentro do coraçãoEnergía clara dentro del corazón
Todos juntos nessa mesma vibraTodos juntos en esta misma vibra
Assim se vive com amor a vidaAsí se vive con amor la vida